Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
No Tengo Dinero de Juan Gabriel

No Tengo Dinero

'No Tengo Dinero de Juan Gabriel' se estrenó el .

Al final de la letra "No Tengo Dinero" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Juan Gabriel

LETRA DE "No Tengo Dinero - Juan Gabriel"

📝 Traducción al English

Original: Voy por la calle de la mano
Traducción: I walk down the street hand-in-hand
Original: Platicando con mi amor
Traducción: Chatting with my love
Original: Y voy recordando cosas serias
Traducción: And I'm remembering serious things
Original: Que me pueden suceder
Traducción: That could happen to me
Original: Pues ya, me pregunta
Traducción: Because, she asks me
Original: Que hasta cuándo nos iremos a casar
Traducción: When we're going to get married
Original: Y yo le contesto que soy pobre
Traducción: And I tell her that I'm poor
Original: Que me tiene que esperar
Traducción: That she has to wait for me
Original: No tengo dinero ni nada que dar
Traducción: I have no money, nothing to give
Original: Lo único que tengo es amor para amar
Traducción: The only thing I have is love to give
Original: Si así tú me quieres, te puedo querer
Traducción: If that's how you want me, I can love you
Original: Pero si no puedes ni modo, qué hacer
Traducción: But if you can't, oh well, what to do
Original: No tengo dinero ni nada que dar
Traducción: I have no money, nothing to give
Original: Lo único que tengo es amor para amar
Traducción: The only thing I have is love to give
Original: Si así tú me quieres, te puedo querer
Traducción: If that's how you want me, I can love you
Original: Pero si no puedes ni modo, qué hacer
Traducción: But if you can't, oh well, what to do
Original: Yo sé que a mi lado tú te sientes
Traducción: I know that beside me you feel
Original: Pero mucho, muy feliz
Traducción: Very, very happy
Original: Y sé que al decirte que soy pobre
Traducción: And I know that by telling you I'm poor
Original: No vuelves a sonreír
Traducción: You won't smile anymore
Original: Qué va, yo quisiera tener todo
Traducción: Oh, I wish I had everything
Original: Y ponerlo a tus pies
Traducción: And could put it at your feet
Original: Pero yo nací pobre y es por eso
Traducción: But I was born poor and that's why
Original: Que no me puedes querer
Traducción: You can't love me
Original: No tengo dinero ni nada que dar
Traducción: I have no money, nothing to give
Original: Lo único que tengo es amor para amar
Traducción: The only thing I have is love to give
Original: Si así tu me quieres, te puedo querer
Traducción: If that's how you want me, I can love you
Original: Pero si no puedes ni modo, qué hacer
Traducción: But if you can't, oh well, what to do
Original: No tengo dinero ni nada que dar
Traducción: I have no money, nothing to give
Original: Lo único que tengo es amor para amar
Traducción: The only thing I have is love to give
Original: Si así tu me quieres, te puedo querer
Traducción: If that's how you want me, I can love you
Original: Pero si no puedes ni modo, qué hacer
Traducción: But if you can't, oh well, what to do
Original: No, no tengo dinero ni nada que dar
Traducción: No, I have no money, nothing to give
Original: Lo único que tengo es amor para amar
Traducción: The only thing I have is love to give
Original: Si así tú me quieres, te puedo querer
Traducción: If that's how you want me, I can love you
Original: Pero si no puedes ni modo, qué hacer
Traducción: But if you can't, oh well, what to do
Original: No, no tengo dinero ni nada que dar...
Traducción: No, I have no money, nothing to give...

Ver en otro idioma:

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Juan Gabriel

Letra añadida por: Amorcito ♥️ / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: No Tengo Dinero de Juan Gabriel?

Esta canción "No Tengo Dinero" del artista Juan Gabriel se estrenó el , tiene una duración de 185186 segundos.

"No Tengo Dinero" de Juan Gabriel, explora la compleja intersección entre el amor romántico y la realidad socioeconómica de la época en México. La canción refleja la situación de muchos individuos que, a pesar de su profundo afecto, se enfrentan a la barrera de la pobreza al buscar una relación estable. El contexto emocional es uno de vulnerabilidad y honestidad; el narrador se presenta sin máscaras, exponiendo su falta de recursos materiales como un obstáculo para su aspiración de matrimonio. Culturalmente, la canción resuena con la realidad de la desigualdad social en Latinoamérica, donde la estabilidad económica se considera fundamental para formar una familia. La repetición insistente de la frase "No tengo dinero" subraya la importancia de este factor, convirtiéndolo en un tema central. El estilo de Juan Gabriel se caracteriza aquí por su sencillez y honestidad, sin artificios ni adornos excesivos. La melodía es accesible y la letra, directa y conmovedora. Su estilo es conciso y directo, enfatizando la sinceridad del sentimiento por encima de cualquier ornamento musical. El enfoque en el tema económico también es una marca de la música popular mexicana, donde las canciones suelen reflejar realidades sociales cotidianas.

Opiniones sobre la cancion No Tengo Dinero

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.