Letra para días Tristes:

👁️ 413

La Letra Traducida al Inglés: «PIÉNSALO»

Entiende la traducción al inglés de «PIÉNSALO» — Junior H. Descubre el significado completo de esta letra traducida y cada verso que la compone →

PIÉNSALO

Junior H

Qué bien te miras ahí, siendo tú How good you look there, being yourself

No te me alejes, no me dejes Don't go away from me, don't leave me

Que el viento está muy frío Because the wind is very cold

Y no traje suéter And I didn't bring a sweater

Después de ti yo ya no quiero nada After you I don't want anything anymore

Solo envejecer Just to grow old

Que nos separen los años y la muerte, pero May years and death separate us, but

Ya no queda nada, solo el sentimiento Nothing remains, only the feeling

De lo que un día fuimos atrás en el tiempo Of what we were one day back in time

Tú y yo aquí en mi cama, el día se pasa lento You and I here in my bed, the day passes slowly

Haciendo travesuras, son noches de sexo Getting into mischief, they are nights of sex

Voy a salir a buscarte I'm going to go look for you

Me la paso borracho con unas bandidas I spend my time drunk with some bandits

Y en el putero los martes And in the whorehouse on Tuesdays

Los jueves 10 ya ni me lastiman On Thursdays 10s don't hurt me anymore

Lo que me lastima, baby, es extrañarte What hurts me, baby, is missing you

Ni la mota me pone contento Not even weed makes me happy

Lo que yo necesito, mami, es besarte What I need, mommy, is to kiss you

Piénsalo y hacemos el amor Think about it and we'll make love

Uno vuelve a donde fue feliz One returns to where they were happy

Yo sé que lo nuestro terminó I know that ours is over

Solo dame una noche pa mí Just give me one night for me

Siento el cuerpo tenso, cómo no te pienso I feel my body tense, how can I not think of you

Si nomás te fuiste y me pongo a temblar If you just left and I start to tremble

En el cenicero me encontré una chora In the ashtray I found a chora

Que tenía todavía tu labial That still had your lipstick on it

Te lo juro, mi niña, que me acordé I swear, my girl, that I remembered

Que ya no se puede, pues algo se rompió That it can't be anymore, because something broke

No existe solución, no hay cómo curarlo There is no solution, there is no way to cure it

Si nada te cambió, nada podré hacer yo If nothing changed you, there's nothing I can do

Voy a salir a buscarte I'm going to go look for you

Me la paso borracho con unas bandidas I spend my time drunk with some bandits

Y en el putero los martes And in the whorehouse on Tuesdays

Los jueves 10 ya ni me lastiman On Thursdays 10s don't hurt me anymore

Lo que me lastima, baby, es extrañarte What hurts me, baby, is missing you

Ni la mota me pone contento Not even weed makes me happy

Lo que yo necesito, mami, es besarte What I need, mommy, is to kiss you

Piénsalo y hacemos el amor Think about it and we'll make love

Uno vuelve a donde fue feliz One returns to where they were happy

Yo sé que lo nuestro terminó I know that ours is over

Solo dame una noche pa mí Just give me one night for me

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'PIÉNSALO de Junior H' se estrenó el .

La letra de PIÉNSALO de Junior H expresa un sentimiento de Tristeza o Melancolía. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of PIÉNSALO by Junior H

How good you look there, being yourself

Qué bien te miras ahí, siendo tú

Don't go away from me, don't leave me

No te me alejes, no me dejes

Because the wind is very cold

Que el viento está muy frío

And I didn't bring a sweater

Y no traje suéter

After you I don't want anything anymore

Después de ti yo ya no quiero nada

Just to grow old

Solo envejecer

May years and death separate us, but

Que nos separen los años y la muerte, pero

Nothing remains, only the feeling

Ya no queda nada, solo el sentimiento

Of what we were one day back in time

De lo que un día fuimos atrás en el tiempo

You and I here in my bed, the day passes slowly

Tú y yo aquí en mi cama, el día se pasa lento

Getting into mischief, they are nights of sex

Haciendo travesuras, son noches de sexo

I'm going to go look for you

Voy a salir a buscarte

I spend my time drunk with some bandits

Me la paso borracho con unas bandidas

And in the whorehouse on Tuesdays

Y en el putero los martes

On Thursdays 10s don't hurt me anymore

Los jueves 10 ya ni me lastiman

What hurts me, baby, is missing you

Lo que me lastima, baby, es extrañarte

Not even weed makes me happy

Ni la mota me pone contento

What I need, mommy, is to kiss you

Lo que yo necesito, mami, es besarte

Think about it and we'll make love

Piénsalo y hacemos el amor

One returns to where they were happy

Uno vuelve a donde fue feliz

I know that ours is over

Yo sé que lo nuestro terminó

Just give me one night for me

Solo dame una noche pa mí

I feel my body tense, how can I not think of you

Siento el cuerpo tenso, cómo no te pienso

If you just left and I start to tremble

Si nomás te fuiste y me pongo a temblar

In the ashtray I found a chora

En el cenicero me encontré una chora

That still had your lipstick on it

Que tenía todavía tu labial

I swear, my girl, that I remembered

Te lo juro, mi niña, que me acordé

That it can't be anymore, because something broke

Que ya no se puede, pues algo se rompió

There is no solution, there is no way to cure it

No existe solución, no hay cómo curarlo

If nothing changed you, there's nothing I can do

Si nada te cambió, nada podré hacer yo

I'm going to go look for you

Voy a salir a buscarte

I spend my time drunk with some bandits

Me la paso borracho con unas bandidas

And in the whorehouse on Tuesdays

Y en el putero los martes

On Thursdays 10s don't hurt me anymore

Los jueves 10 ya ni me lastiman

What hurts me, baby, is missing you

Lo que me lastima, baby, es extrañarte

Not even weed makes me happy

Ni la mota me pone contento

What I need, mommy, is to kiss you

Lo que yo necesito, mami, es besarte

Think about it and we'll make love

Piénsalo y hacemos el amor

One returns to where they were happy

Uno vuelve a donde fue feliz

I know that ours is over

Yo sé que lo nuestro terminó

Just give me one night for me

Solo dame una noche pa mí

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Junior H · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Gangster · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Junior H
Estrenada:
Duración: 04:00
Sentimiento: Tristeza o Melancolía
Visualizaciones: 413

Opiniones sobre la cancion PIÉNSALO

Aún no hay opiniones sobre PIÉNSALO. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para PIÉNSALO. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

tristeza o melancolía

¡Significado de la letra de la canción! 🌧️

1) Análisis psicológico y cultural: "PIÉNSALO" de Junior H es una balada que se sumerge en la melancolía y el anhelo post-ruptura. El tema central es el dolor de la pérdida amorosa y la dificultad de superar a una persona amada. El narrador expresa su sufrimiento a través de la evocación de recuerdos íntimos y la confesión de comportamientos autodestructivos como el alcoholismo y la búsqueda de distracciones superficiales. El uso de frases directas y coloquiales, junto con la descripción de ambientes nocturnos y marginales (el "putero"), refleja la estética del corrido tumbado y el contexto social de donde proviene el artista. Musicalmente, la canción probablemente se apoya en una instrumentación sencilla con elementos de regional mexicano fusionados con la cadencia del trap, lo que permite que la emotividad de la letra sea el foco principal. La repetición de frases como "Voy a salir a buscarte" y "Lo que me lastima, baby, es extrañarte" enfatiza la obsesión y el sentimiento de vacío que dejó la ausencia de la persona amada. El artista se muestra vulnerable, lo cual es característico de su estilo, exponiendo las consecuencias emocionales de la ruptura, mezclando el desamor con la búsqueda de consuelo en vicios y relaciones efímeras.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🌧

️ Tu Desahogo

Si estas líneas te duelen, no estás solo. Conviértelas en tu estado ahora mismo.

"
Autor Original Junior H

Compuesta por Junior H · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Gangster · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: CORRIDOS TUMBADOS

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: TRISTEZA O MELANCOLíA