👁️ 678

La Letra Traducida al Inglés: «POLOS OPUESTOS»

Descubre la traducción al inglés de «POLOS OPUESTOS» — Kris R.. Lee la letra completa traducida y analiza el significado profundo de cada verso →

POLOS OPUESTOS

Kris R.

Kapital Music Kapital Music

Mhm-mhm Mhm-mhm

Mhm-mhm Mhm-mhm

Yeah Yeah

Sus labiecitos me gustan y cuando ella tierna me habla I like your little lips and when she talks to me tenderly

El pelo largo le llega hasta las nalgas Her long hair reaches her butt

Loco de verla, loco de besarla Crazy to see her, crazy to kiss her

Ya llegué a tu unidad, estoy esperando a que salgas I've reached your apartment, I'm waiting for you to come out

Ahora mismo prendí un bareto, me puse a pensar en ti como un loco Right now I lit a joint, I started thinking about you like crazy

Escalofríos siempre que la toco Shivers every time I touch her

Le tomé par de fotos, besitos en el cuello y se lo coloco I took a couple of photos, kisses on the neck and I put it on her

Un baretico y el rosecito en la moto A little joint and the little ride on the motorcycle

Es una vuelta obvia, me gusta aunque todavía no sea mi novia It's an obvious thing, I like her even though she's not my girlfriend yet

Somos fletes, ya quiero que sea mi polla, mi gatita oficial We're fuck buddies, I already want her to be my piece, my official cat

No sé al final cómo esto vaya a terminar I don't know how this will end in the end

Pero que hijueputas, mami, hay que confiar But damn, baby, we have to trust

A veces hacemos el amor y otras veces solamente pide sexo Sometimes we make love and other times she just asks for sex

Respóndeme los textos, yo pongo a sobrar el resto Reply to my texts, I'll make the rest redundant

Pa' que no te rayes y no me saques pretexto So you don't get worked up and don't give me excuses

Tu ex que se quede quieto, que te lo acuesto Your ex can stay still, I'll lay him down

Ese bobo no es como yo That fool isn't like me

Y como tú, mami, tampoco hay nadie And like you, baby, there's no one else

El que a ti te canta bonito y le canta a la calle The one who sings to you beautifully and sings to the streets

El que a ti te enamora hasta con el más mínimo detalle The one who makes you fall in love with even the slightest detail

Si la vida nos volvió a juntar, mami, imposible que falle If life brought us back together, baby, it's impossible to fail

Es difícil de entender lo que tú tienes conmigo It's hard to understand what you have with me

Pero es más difícil explicar lo chimba que nos sentimos But it's harder to explain how amazing we feel

Y es que no logro entender la conexión que tuvimos And I can't understand the connection we had

Y es que después de esa noche de ayer siento que más nos unimos And after last night, I feel like we've become even closer

Me siento como en el colegio, mandándote cartas pa' impresionarte I feel like I'm in school, sending you letters to impress you

Y chocolates para conquistarte And chocolates to win you over

Y tal vez vernos es difícil And maybe seeing each other is difficult

No tengo carro, mami, voy en bici I don't have a car, baby, I'm going by bike

Quería hacerte un tema y le dije a Deezy que me abra el Pro Tools I wanted to make you a song and I told Deezy to open Pro Tools for me

Un amor de colegio, un amor de school A school love, a school love

Tu corazón lo tengo guardadito en un baúl I have your heart tucked away in a chest

Pa' que nadie lo toque, pa' que nadie pueda hacerle daño So no one touches it, so no one can hurt it

Te fuiste hace par de minutos, mami, siento que te extraño You left a few minutes ago, baby, I feel like I miss you

Mi amor, ¿esto es real?, ¿o vos no te sentís igual? My love, is this real? Or don't you feel the same?

Somos polos opuestos y también somos tal para cual We're opposite poles and we're also a perfect match

Yo voy a estar pa' ti, mami, siempre que tú te sientas mal I'll be there for you, baby, whenever you feel bad

Por eso nunca dudes, mami, en llamar That's why you never doubt, baby, to call

Que yo soy pa' ti, si tú me dices que estás puesta Because I'm for you, if you tell me you're ready

Dime si piensas en mí cuando te acuestas Tell me if you think of me when you lie down

Porque yo sí, y no te dejo de pensar ni un segundo Because I do, and I don't stop thinking about you for a second

Estoy ahorrando pa' comprarte el mundo I'm saving up to buy you the world

Sus labiecitos me gustan y cuando ella tierna me habla I like your little lips and when she talks to me tenderly

El pelo largo le llega hasta las nalgas Her long hair reaches her butt

Loco de verla, loco de besarla Crazy to see her, crazy to kiss her

Ya llegué a tu unidad, estoy esperando a que salgas I've reached your apartment, I'm waiting for you to come out

Es difícil de entender lo que tú tienes conmigo It's hard to understand what you have with me

Pero es más difícil explicar lo chimba que nos sentimos But it's harder to explain how amazing we feel

Y es que no logro entender la conexión que tuvimos And I can't understand the connection we had

Y es que después de esa noche de ayer siento que más nos unimos And after last night, I feel like we've become even closer

Háblale, Deezy Talk to them, Deezy

El Prime, Los Money Makers The Prime, Los Money Makers

Yeah Yeah

Una valija en sentimientos A suitcase full of feelings

Monja, di Nun, say it

Money Makers Money Makers

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'POLOS OPUESTOS de Kris R.' se estrenó el .

En esta página encontrarás la traducción al inglés de la letra de POLOS OPUESTOS de Kris R.. Además, podrás descubrir el significado completo de la canción, su interpretación detallada y datos interesantes sobre esta obra musical.

🇬🇧

English translation

of POLOS OPUESTOS by Kris R.

Kapital Music

Kapital Music

Mhm-mhm

Mhm-mhm

Mhm-mhm

Mhm-mhm

Yeah

Yeah

I like your little lips and when she talks to me tenderly

Sus labiecitos me gustan y cuando ella tierna me habla

Her long hair reaches her butt

El pelo largo le llega hasta las nalgas

Crazy to see her, crazy to kiss her

Loco de verla, loco de besarla

I've reached your apartment, I'm waiting for you to come out

Ya llegué a tu unidad, estoy esperando a que salgas

Right now I lit a joint, I started thinking about you like crazy

Ahora mismo prendí un bareto, me puse a pensar en ti como un loco

Shivers every time I touch her

Escalofríos siempre que la toco

I took a couple of photos, kisses on the neck and I put it on her

Le tomé par de fotos, besitos en el cuello y se lo coloco

A little joint and the little ride on the motorcycle

Un baretico y el rosecito en la moto

It's an obvious thing, I like her even though she's not my girlfriend yet

Es una vuelta obvia, me gusta aunque todavía no sea mi novia

We're fuck buddies, I already want her to be my piece, my official cat

Somos fletes, ya quiero que sea mi polla, mi gatita oficial

I don't know how this will end in the end

No sé al final cómo esto vaya a terminar

But damn, baby, we have to trust

Pero que hijueputas, mami, hay que confiar

Sometimes we make love and other times she just asks for sex

A veces hacemos el amor y otras veces solamente pide sexo

Reply to my texts, I'll make the rest redundant

Respóndeme los textos, yo pongo a sobrar el resto

So you don't get worked up and don't give me excuses

Pa' que no te rayes y no me saques pretexto

Your ex can stay still, I'll lay him down

Tu ex que se quede quieto, que te lo acuesto

That fool isn't like me

Ese bobo no es como yo

And like you, baby, there's no one else

Y como tú, mami, tampoco hay nadie

The one who sings to you beautifully and sings to the streets

El que a ti te canta bonito y le canta a la calle

The one who makes you fall in love with even the slightest detail

El que a ti te enamora hasta con el más mínimo detalle

If life brought us back together, baby, it's impossible to fail

Si la vida nos volvió a juntar, mami, imposible que falle

It's hard to understand what you have with me

Es difícil de entender lo que tú tienes conmigo

But it's harder to explain how amazing we feel

Pero es más difícil explicar lo chimba que nos sentimos

And I can't understand the connection we had

Y es que no logro entender la conexión que tuvimos

And after last night, I feel like we've become even closer

Y es que después de esa noche de ayer siento que más nos unimos

I feel like I'm in school, sending you letters to impress you

Me siento como en el colegio, mandándote cartas pa' impresionarte

And chocolates to win you over

Y chocolates para conquistarte

And maybe seeing each other is difficult

Y tal vez vernos es difícil

I don't have a car, baby, I'm going by bike

No tengo carro, mami, voy en bici

I wanted to make you a song and I told Deezy to open Pro Tools for me

Quería hacerte un tema y le dije a Deezy que me abra el Pro Tools

A school love, a school love

Un amor de colegio, un amor de school

I have your heart tucked away in a chest

Tu corazón lo tengo guardadito en un baúl

So no one touches it, so no one can hurt it

Pa' que nadie lo toque, pa' que nadie pueda hacerle daño

You left a few minutes ago, baby, I feel like I miss you

Te fuiste hace par de minutos, mami, siento que te extraño

My love, is this real? Or don't you feel the same?

Mi amor, ¿esto es real?, ¿o vos no te sentís igual?

We're opposite poles and we're also a perfect match

Somos polos opuestos y también somos tal para cual

I'll be there for you, baby, whenever you feel bad

Yo voy a estar pa' ti, mami, siempre que tú te sientas mal

That's why you never doubt, baby, to call

Por eso nunca dudes, mami, en llamar

Because I'm for you, if you tell me you're ready

Que yo soy pa' ti, si tú me dices que estás puesta

Tell me if you think of me when you lie down

Dime si piensas en mí cuando te acuestas

Because I do, and I don't stop thinking about you for a second

Porque yo sí, y no te dejo de pensar ni un segundo

I'm saving up to buy you the world

Estoy ahorrando pa' comprarte el mundo

I like your little lips and when she talks to me tenderly

Sus labiecitos me gustan y cuando ella tierna me habla

Her long hair reaches her butt

El pelo largo le llega hasta las nalgas

Crazy to see her, crazy to kiss her

Loco de verla, loco de besarla

I've reached your apartment, I'm waiting for you to come out

Ya llegué a tu unidad, estoy esperando a que salgas

It's hard to understand what you have with me

Es difícil de entender lo que tú tienes conmigo

But it's harder to explain how amazing we feel

Pero es más difícil explicar lo chimba que nos sentimos

And I can't understand the connection we had

Y es que no logro entender la conexión que tuvimos

And after last night, I feel like we've become even closer

Y es que después de esa noche de ayer siento que más nos unimos

Talk to them, Deezy

Háblale, Deezy

The Prime, Los Money Makers

El Prime, Los Money Makers

Yeah

Yeah

A suitcase full of feelings

Una valija en sentimientos

Nun, say it

Monja, di

Money Makers

Money Makers

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Kris R. · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Andrea Garcia · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Kris R.
Estrenada:
Duración: 02:54
Género: trap colombiano
Visualizaciones: 678

Opiniones sobre la cancion POLOS OPUESTOS

Aún no hay opiniones sobre POLOS OPUESTOS. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para POLOS OPUESTOS. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

DEDICATORIA

¡Significado de la letra de la canción! 🎵

No se encontró información sobre la canción.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

Dedica tu Pedazo 💌

Para la dedicatoria personalizada, ¡usa el botón de abajo!

"
Autor Original Kris R.

Compuesta por Kris R. · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Andrea Garcia · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS