Letra para días Random:

👁️ 313

La Letra Traducida al Inglés: «Lobo-hombre en París»

Explora la traducción al inglés de «Lobo-hombre en París» — La Unión. Lee la letra completa traducida y descubre el mensaje especial que esconde esta canción →

Lobo-hombre en París

La Unión

Cae la noche y amanece en paris, Night falls and dawn breaks in Paris,

En el dia en que todo ocurrió. On the day when everything happened.

Como un sueño de loco sin fin Like a madman's endless dream,

La fortuna se ha reido de ti Fortune has laughed at you

Ja, ja, sorprendido espiando Ha, ha, surprised spying

El lobo escapo aullando The wolf escaped howling

Y es mordido, por el mago del siam. And is bitten by the Siamese magician.

La luna llena sobre paris The full moon over Paris

Ha transformado en hombre a dennis. Has transformed Dennis into a man.

Rueda por los bares del bulevar He rolls through the bars of the boulevard

Se ha alojado en un sucio hostal He has lodged in a dirty hostel

Ja, ja, mientras esta cenando Ha, ha, while he is having dinner

Junto a él se ha sentado A young woman has sat next to him

Una joven, con la que irá a contemplar. With whom he will go to contemplate.

La luna llena sobre parís The full moon over Paris

Algunos francos cobra dennis. Dennis charges some francs.

Auuuh lobo-hombre en parís Auuuh werewolf in Paris

Auuuh su nombre es dennis. Auuuh his name is Dennis.

El hombre-lobo está en paris The werewolf is in Paris

Su nombre dennis His name is Dennis

La luna llena sobre parís The full moon over Paris

Ha transformado en hombre a dennis. Has transformed Dennis into a man.

Mientras esta cenando While he is having dinner

Junto a él se ha sentado A young woman has sat next to him

Una joven con la que irá a contemplar! With whom he will go to contemplate!

La luna llena sobre parís The full moon over Paris

Ha transformado en hombre a dennis. Has transformed Dennis into a man.

Auuuh lobo-hombre en parís... Auuuh werewolf in Paris...

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Lobo-hombre en París de La Unión' se estrenó el .

La letra de Lobo-hombre en París de La Unión expresa un sentimiento de Otro o Ambigua. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Lobo-hombre en París by La Unión

Night falls and dawn breaks in Paris,

Cae la noche y amanece en paris,

On the day when everything happened.

En el dia en que todo ocurrió.

Like a madman's endless dream,

Como un sueño de loco sin fin

Fortune has laughed at you

La fortuna se ha reido de ti

Ha, ha, surprised spying

Ja, ja, sorprendido espiando

The wolf escaped howling

El lobo escapo aullando

And is bitten by the Siamese magician.

Y es mordido, por el mago del siam.

The full moon over Paris

La luna llena sobre paris

Has transformed Dennis into a man.

Ha transformado en hombre a dennis.

He rolls through the bars of the boulevard

Rueda por los bares del bulevar

He has lodged in a dirty hostel

Se ha alojado en un sucio hostal

Ha, ha, while he is having dinner

Ja, ja, mientras esta cenando

A young woman has sat next to him

Junto a él se ha sentado

With whom he will go to contemplate.

Una joven, con la que irá a contemplar.

The full moon over Paris

La luna llena sobre parís

Dennis charges some francs.

Algunos francos cobra dennis.

Auuuh werewolf in Paris

Auuuh lobo-hombre en parís

Auuuh his name is Dennis.

Auuuh su nombre es dennis.

The werewolf is in Paris

El hombre-lobo está en paris

His name is Dennis

Su nombre dennis

The full moon over Paris

La luna llena sobre parís

Has transformed Dennis into a man.

Ha transformado en hombre a dennis.

While he is having dinner

Mientras esta cenando

A young woman has sat next to him

Junto a él se ha sentado

With whom he will go to contemplate!

Una joven con la que irá a contemplar!

The full moon over Paris

La luna llena sobre parís

Has transformed Dennis into a man.

Ha transformado en hombre a dennis.

Auuuh werewolf in Paris...

Auuuh lobo-hombre en parís...

Ver en otro idioma:

Compuesta por: La Unión · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Diego Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: La Unión
Estrenada:
Duración: 03:53
Género: rock en espanol
Sentimiento: Otro o Ambigua
Visualizaciones: 313

Opiniones sobre la cancion Lobo-hombre en París

Aún no hay opiniones sobre Lobo-hombre en París. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Lobo-hombre en París. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

otro o ambigua

¡Significado de la letra de la canción! ✨

1) **Análisis Psicológico y Cultural:**<br />
<br />
"Lobo-hombre en París" es una canción icónica que evoca una atmósfera de misterio y transformación. La letra, aunque concisa, juega con la dualidad del ser humano y la mitología del hombre lobo, ambientada en el romántico y enigmático París. La figura de "Dennis" (el protagonista) es metamórfica, pasando de la normalidad a la bestialidad, reflejando una exploración de las pasiones y los instintos primarios. El contexto cultural se sitúa en la década de los 80, una época de efervescencia musical y cultural en España, donde la banda "La Unión" se destacaba por su sonido synth-pop, letras enigmáticas y una estética vanguardista. La canción se convirtió en un éxito rotundo, interpretado por la conexión con la juventud que buscaba nuevas formas de expresarse y experimentar, donde el imaginario de la noche, la transgresión y el misterio eran elementos atractivos. La repetición del estribillo y la atmósfera creada por la música refuerzan la sensación de un ciclo interminable de transformación y la inevitabilidad del destino. El estilo de La Unión se caracteriza por su uso de sintetizadores, melodías pegadizas y letras poéticas que exploran temas de amor, deseo y la condición humana, elementos que se manifiestan claramente en "Lobo-hombre en París".

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

Tu Estilo Único

Dale tu propio significado. Captura y personaliza la letra empezando justo aquí.

"
Autor Original La Unión

Compuesta por La Unión · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Diego Salas · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: ROCK EN ESPANOL

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: OTRO O AMBIGUA