Letra para días Buenos:

👁️ 100

La Letra Traducida al Español: «Mambo No. 5 (a Little Bit of...)»

Sumérgete en la traducción al español de «Mambo No. 5 (a Little Bit of...)» — Lou Bega. Explora la letra completa traducida y el significado de esta canción festiva →

Mambo No. 5 (a Little Bit of...)

Lou Bega

Ladies and gentlemen, this is mambo number five Señoras y señores, esto es el mambo número cinco

One, two, three, four, five, everybody in the car Uno, dos, tres, cuatro, cinco, todos en el coche

So come on, let's ride to the liquor store around the corner Así que vamos, viajemos a la licorería de la esquina

The boys say they want some gin and juice Los chicos dicen que quieren ginebra con jugo

But I really don't wanna beer bust like I had last week Pero realmente no quiero una fiesta de cerveza como la de la semana pasada

I must stay deep because talk is cheap Tengo que mantenerme profundo porque las palabras son baratas

I like Angela, Pamela, Sandra and Rita Me gustan Ángela, Pamela, Sandra y Rita

And as I continue, you know they are getting sweeter Y mientras continúo, sabes que se están volviendo más dulces

So what can I do, I really beg you my Lord Así que, ¿qué puedo hacer? Realmente te lo suplico, mi Señor

To me is flirting it's just like sport, anything fly Para mí, flirtear es solo como un deporte, todo lo que vuele

It's all good, let me dump it please set in the trumpet Todo está bien, déjame tirarlo por favor, pon el trombón

A little bit of Monica in my life, a little bit of Erica by my side Un poco de Mónica en mi vida, un poco de Erica a mi lado

A little bit of Rita is all I need, a little bit of Tina is what I see Un poco de Rita es todo lo que necesito, un poco de Tina es lo que veo

A little bit of Sandra in the sun, a little bit of Mary all night long Un poco de Sandra bajo el sol, un poco de Mary toda la noche

A little bit of Jessica here I am Un poco de Jessica aquí estoy

A little bit of you makes me your man Un poco de ti me convierte en tu hombre

Mambo number five Mambo número cinco

Jump up and down and move it all around Salta y muévete por todas partes

Shake your head to the sound, put your hand on the ground Mueve la cabeza al compás, pon la mano en el suelo

Take one step left and one step right Da un paso a la izquierda y un paso a la derecha

One to the front and one to the side Uno al frente y uno al lado

Clap your hands once and clap your hands twice Aplaude una vez y aplaude dos veces

And if it looks like this, then you are doing it right Y si se ve así, entonces lo estás haciendo bien

A little bit of Monica in my life, a little bit of Erica by my side Un poco de Mónica en mi vida, un poco de Erica a mi lado

A little bit of Rita is all I need, a little bit of Tina is what I see Un poco de Rita es todo lo que necesito, un poco de Tina es lo que veo

A little bit of Sandra in the sun, a little bit of Mary all night long Un poco de Sandra bajo el sol, un poco de Mary toda la noche

A little bit of Jessica here I am Un poco de Jessica aquí estoy

A little bit of you makes me your man Un poco de ti me convierte en tu hombre

Trumpet, the trumpet Trompeta, la trompeta

Mambo number five Mambo número cinco

A little bit of Monica in my life, a little bit of Erica by my side Un poco de Mónica en mi vida, un poco de Erica a mi lado

A little bit of Rita is all I need, a little bit of Tina is what I see Un poco de Rita es todo lo que necesito, un poco de Tina es lo que veo

A little bit of Sandra in the sun, a little bit of Mary all night long Un poco de Sandra bajo el sol, un poco de Mary toda la noche

A little bit of Jessica here I am Un poco de Jessica aquí estoy

A little bit of you makes me your man Un poco de ti me convierte en tu hombre

I do all to fall in love with a girl like you Lo hago todo para enamorarme de una chica como tú

'Cause you can't run and you can't hide Porque no puedes correr y no puedes esconderte

You and me gonna touch the sky Tú y yo vamos a tocar el cielo

Mambo number five Mambo número cinco

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Mambo No. 5 (a Little Bit of...) de Lou Bega' se estrenó el .

La letra de Mambo No. 5 (a Little Bit of...) de Lou Bega expresa un sentimiento de Felicidad o Fiesta. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Mambo No. 5 (a Little Bit of...) de Lou Bega

Señoras y señores, esto es el mambo número cinco

Ladies and gentlemen, this is mambo number five

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, todos en el coche

One, two, three, four, five, everybody in the car

Así que vamos, viajemos a la licorería de la esquina

So come on, let's ride to the liquor store around the corner

Los chicos dicen que quieren ginebra con jugo

The boys say they want some gin and juice

Pero realmente no quiero una fiesta de cerveza como la de la semana pasada

But I really don't wanna beer bust like I had last week

Tengo que mantenerme profundo porque las palabras son baratas

I must stay deep because talk is cheap

Me gustan Ángela, Pamela, Sandra y Rita

I like Angela, Pamela, Sandra and Rita

Y mientras continúo, sabes que se están volviendo más dulces

And as I continue, you know they are getting sweeter

Así que, ¿qué puedo hacer? Realmente te lo suplico, mi Señor

So what can I do, I really beg you my Lord

Para mí, flirtear es solo como un deporte, todo lo que vuele

To me is flirting it's just like sport, anything fly

Todo está bien, déjame tirarlo por favor, pon el trombón

It's all good, let me dump it please set in the trumpet

Un poco de Mónica en mi vida, un poco de Erica a mi lado

A little bit of Monica in my life, a little bit of Erica by my side

Un poco de Rita es todo lo que necesito, un poco de Tina es lo que veo

A little bit of Rita is all I need, a little bit of Tina is what I see

Un poco de Sandra bajo el sol, un poco de Mary toda la noche

A little bit of Sandra in the sun, a little bit of Mary all night long

Un poco de Jessica aquí estoy

A little bit of Jessica here I am

Un poco de ti me convierte en tu hombre

A little bit of you makes me your man

Mambo número cinco

Mambo number five

Salta y muévete por todas partes

Jump up and down and move it all around

Mueve la cabeza al compás, pon la mano en el suelo

Shake your head to the sound, put your hand on the ground

Da un paso a la izquierda y un paso a la derecha

Take one step left and one step right

Uno al frente y uno al lado

One to the front and one to the side

Aplaude una vez y aplaude dos veces

Clap your hands once and clap your hands twice

Y si se ve así, entonces lo estás haciendo bien

And if it looks like this, then you are doing it right

Un poco de Mónica en mi vida, un poco de Erica a mi lado

A little bit of Monica in my life, a little bit of Erica by my side

Un poco de Rita es todo lo que necesito, un poco de Tina es lo que veo

A little bit of Rita is all I need, a little bit of Tina is what I see

Un poco de Sandra bajo el sol, un poco de Mary toda la noche

A little bit of Sandra in the sun, a little bit of Mary all night long

Un poco de Jessica aquí estoy

A little bit of Jessica here I am

Un poco de ti me convierte en tu hombre

A little bit of you makes me your man

Trompeta, la trompeta

Trumpet, the trumpet

Mambo número cinco

Mambo number five

Un poco de Mónica en mi vida, un poco de Erica a mi lado

A little bit of Monica in my life, a little bit of Erica by my side

Un poco de Rita es todo lo que necesito, un poco de Tina es lo que veo

A little bit of Rita is all I need, a little bit of Tina is what I see

Un poco de Sandra bajo el sol, un poco de Mary toda la noche

A little bit of Sandra in the sun, a little bit of Mary all night long

Un poco de Jessica aquí estoy

A little bit of Jessica here I am

Un poco de ti me convierte en tu hombre

A little bit of you makes me your man

Lo hago todo para enamorarme de una chica como tú

I do all to fall in love with a girl like you

Porque no puedes correr y no puedes esconderte

'Cause you can't run and you can't hide

Tú y yo vamos a tocar el cielo

You and me gonna touch the sky

Mambo número cinco

Mambo number five

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Lou Bega · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Fito Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Lou Bega
Estrenada:
Duración: 03:40
Género: Desconocido
Sentimiento: Felicidad o Fiesta
Visualizaciones: 100

Opiniones sobre la cancion Mambo No. 5 (a Little Bit of...)

Aún no hay opiniones sobre Mambo No. 5 (a Little Bit of...). Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Mambo No. 5 (a Little Bit of...). Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

felicidad o fiesta

¡Significado de la letra de la canción! 🎉

"Mambo No. 5 (a Little Bit of...)" de Lou Bega se erige como un himno de finales de los 90, encapsulando un espíritu desenfadado y hedonista que caracterizó a la cultura pop de la época. Psicológicamente, la canción apela a un deseo de gratificación instantánea y placer superficial, centrándose en la conquista y el disfrute de la compañía femenina de manera juguetona y casi despreocupada. El artista se presenta como un seductor carismático que navega por el cortejo como un "deporte", buscando coleccionar experiencias y afectos pasajeros. Culturalmente, refleja un momento de optimismo y ligereza, donde la música bailable y las melodías pegadizas dominaban las listas de éxitos, promoviendo una visión de la vida centrada en la fiesta, la diversión y las relaciones interpersonales superficiales, sin las profundidades emocionales o las complejidades de las que otras épocas musicales se habían nutrido. El estilo de Lou Bega, con su entrega vocal distintiva y su uso de elementos retro (el mambo), contribuye a esta atmósfera de escapismo y celebración colectiva.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🎉

¡Sube el Ánimo!

¡Aquí explota el ritmo! Comparte la mejor parte de la fiesta empezando desde este segundo.

"
Autor Original Lou Bega

Compuesta por Lou Bega · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Fito Salas · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: DESCONOCIDO

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: FELICIDAD O FIESTA