Letra para días Buenos:

👁️ 480

La Letra Traducida al Inglés: «Mamá»

Sumérgete en la traducción al inglés de «Mamá» — Mario Bautista. Explora la letra completa traducida y el significado de esta canción festiva →

Mamá

Mario Bautista

Esta canción es para ella This song is for her

Quiere cantar mi corazón My heart wants to sing

Los errores que me pesan The mistakes that weigh me down

Ella los carga con amor She carries them with love

Para que no sienta dolor So I don't feel pain

Esta canción es para ella This song is for her

La que me quiere como soy The one who loves me as I am

Quiero agradecerte todo I want to thank you for everything

De esta manera, de este modo In this way, in this manner

Te dedico esta canción I dedicate this song to you

Lo mejor del mundo eres tú, mamá You're the best in the world, Mom

Mi abogada, mi maestra, mi psicóloga My lawyer, my teacher, my psychologist

Tú me cuidas, tú me enseñas como nadie más You take care of me, you teach me like no one else

El refugio al que siempre volveré The refuge I will always return to

Lo mejor del mundo eres tú, mamá You're the best in the world, Mom

Ojalá que me duraras una eternidad I wish you could last an eternity

Tus abrazos, tus consejos, nunca están de más Your hugs, your advice, are never too much

Hoy quiero decirte que lo has hecho bien Today I want to tell you that you've done well

Pusiste miel en mis heridas You put honey on my wounds

Y siempre que tú me lo pidas And whenever you ask me to

Voy a estar pa' ti I'll be there for you

Te quiero, madre de mi vida I love you, mother of my life

Y así mil veces te lo diga And even if I say it a thousand times

No será suficiente It won't be enough

Es tu manera de hablar It's your way of talking

Y tu forma de dar And your way of giving

Ese cariño tan lindo That lovely affection

Que te hace brillar That makes you shine

Como el Sol de verano Like the summer sun

Ven, toma mi mano Come, take my hand

Que hoy es un día especial Because today is a special day

Lo mejor del mundo eres tú, mamá You're the best in the world, Mom

Mi abogada, mi maestra, mi psicóloga My lawyer, my teacher, my psychologist

Tú me cuidas, tú me enseñas como nadie más You take care of me, you teach me like no one else

El refugio al que siempre volveré The refuge I will always return to

Lo mejor del mundo eres tú, mamá You're the best in the world, Mom

Ojalá que me duraras una eternidad I wish you could last an eternity

Tus abrazos, tus consejos, nunca están de más Your hugs, your advice, are never too much

Hoy quiero decirte que lo has hecho bien Today I want to tell you that you've done well

Que lo has hecho bien That you've done well

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Mamá de Mario Bautista' se estrenó el .

La letra de Mamá de Mario Bautista expresa un sentimiento de Felicidad o Fiesta. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Mamá by Mario Bautista

This song is for her

Esta canción es para ella

My heart wants to sing

Quiere cantar mi corazón

The mistakes that weigh me down

Los errores que me pesan

She carries them with love

Ella los carga con amor

So I don't feel pain

Para que no sienta dolor

This song is for her

Esta canción es para ella

The one who loves me as I am

La que me quiere como soy

I want to thank you for everything

Quiero agradecerte todo

In this way, in this manner

De esta manera, de este modo

I dedicate this song to you

Te dedico esta canción

You're the best in the world, Mom

Lo mejor del mundo eres tú, mamá

My lawyer, my teacher, my psychologist

Mi abogada, mi maestra, mi psicóloga

You take care of me, you teach me like no one else

Tú me cuidas, tú me enseñas como nadie más

The refuge I will always return to

El refugio al que siempre volveré

You're the best in the world, Mom

Lo mejor del mundo eres tú, mamá

I wish you could last an eternity

Ojalá que me duraras una eternidad

Your hugs, your advice, are never too much

Tus abrazos, tus consejos, nunca están de más

Today I want to tell you that you've done well

Hoy quiero decirte que lo has hecho bien

You put honey on my wounds

Pusiste miel en mis heridas

And whenever you ask me to

Y siempre que tú me lo pidas

I'll be there for you

Voy a estar pa' ti

I love you, mother of my life

Te quiero, madre de mi vida

And even if I say it a thousand times

Y así mil veces te lo diga

It won't be enough

No será suficiente

It's your way of talking

Es tu manera de hablar

And your way of giving

Y tu forma de dar

That lovely affection

Ese cariño tan lindo

That makes you shine

Que te hace brillar

Like the summer sun

Como el Sol de verano

Come, take my hand

Ven, toma mi mano

Because today is a special day

Que hoy es un día especial

You're the best in the world, Mom

Lo mejor del mundo eres tú, mamá

My lawyer, my teacher, my psychologist

Mi abogada, mi maestra, mi psicóloga

You take care of me, you teach me like no one else

Tú me cuidas, tú me enseñas como nadie más

The refuge I will always return to

El refugio al que siempre volveré

You're the best in the world, Mom

Lo mejor del mundo eres tú, mamá

I wish you could last an eternity

Ojalá que me duraras una eternidad

Your hugs, your advice, are never too much

Tus abrazos, tus consejos, nunca están de más

Today I want to tell you that you've done well

Hoy quiero decirte que lo has hecho bien

That you've done well

Que lo has hecho bien

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Mario Bautista, Kim Loaiza · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Tu Letra · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Mario Bautista
Estrenada:
Duración: 03:22
Género: reggaeton
Sentimiento: Felicidad o Fiesta
Visualizaciones: 480

Opiniones sobre la cancion Mamá

Aún no hay opiniones sobre Mamá. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Mamá. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

felicidad o fiesta

¡Significado de la letra de la canción! 🎉

"Mamá" de Mario Bautista se posiciona como un emotivo tributo a la figura materna, un pilar fundamental en muchas culturas latinoamericanas donde la madre a menudo representa el máximo exponente de amor incondicional, sacrificio y guía. En el contexto social contemporáneo, donde las estructuras familiares se diversifican, esta canción resuena al reafirmar el valor universal del vínculo madre-hijo, abordando temas de apoyo inquebrantable y redención a través del amor maternal. El estilo de Bautista, en este caso, se muestra sensible y vulnerable, alejándose de temáticas más juveniles o románticas para expresar una gratitud profunda y un reconocimiento explícito de la influencia formativa de su madre en su vida. La letra revela una madurez emocional al admitir errores y reconocer que el amor maternal actúa como un bálsamo y un fundamento seguro, reflejando una necesidad humana de expresar aprecio y seguridad en el apoyo recibido.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🎉

¡Sube el Ánimo!

¡Aquí explota el ritmo! Comparte la mejor parte de la fiesta empezando desde este segundo.

"
Autor Original Mario Bautista

Compuesta por Mario Bautista, Kim Loaiza · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Tu Letra · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: REGGAETON

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: FELICIDAD O FIESTA