Letra para días de Despecho:

👁️ 796

La Letra Traducida al Inglés: «Hasta Aquí Llegué»

Entiende la traducción al inglés de «Hasta Aquí Llegué» — Nanpa Básico. Explora la letra completa traducida y el significado detrás de cada palabra de desamor →

Hasta Aquí Llegué

Nanpa Básico

Oh Oh

Yeah, yeah Yeah, yeah

Alright Alright

Si sigo con esto, no acabará If I keep this up, it won't end

Me siento hablando con la paré I feel like I'm talking to a wall

Estoy nadando con la marea I'm swimming with the tide

Tratando de olvidarte, y en el cabaré Trying to forget you, and at the cabaret

Y aunque no lloro, juro que te añoro And though I don't cry, I swear I miss you

Aún siento de todo, no sé cómo te olvidaré, eh I still feel everything, I don't know how I'll forget you, eh

Antes que me olvides, yo te recordaré Before you forget me, I'll remember you

Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegué You were the best thing that ever happened, but baby, I've reached my limit

Y antes que me olvides, baby, perdóname And before you forget me, baby, forgive me

Por siempre haber sabido que no eras para mí For always knowing you weren't for me

Diga usted qué decirle' Tell me what to say

O qué excusa sacarle' Or what excuse to come up with

Tus sobras no me sirven Your leftovers don't work for me

Me voy solo a este baile I'm going alone to this dance

Ya no quiero estar triste I don't want to be sad anymore

Me cansé del desaire I'm tired of the snub

Me voy solo en la 15 I'm going alone in the 15

Con flores pa quemarle With flowers to burn for her

Pude entender que no eras pa mí solo por tus fallas I could understand you weren't for me just by your flaws

Vayas donde vayas te recordaré Wherever you go, I'll remember you

Yo no soy lo que estás diciendo, soy lo que callas I'm not what you're saying, I'm what you're silent about

Dime a quién engañas, ya nada va a estar bien Who are you fooling, nothing is going to be okay anymore

Y antes que me olvides, yo te recordaré And before you forget me, I'll remember you

Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegue You were the best thing that ever happened, but baby, I've reached my limit

Y antes que lo olvides, baby, perdóname And before you forget it, baby, forgive me

Por siempre haber sabido que no eras para mí For always knowing you weren't for me

Baby, qué loquera Baby, what craziness

Esperaba full, ahora sé el dilema I expected so much, now I know the dilemma

Que dar más de lo que uno recibe en sí Giving more than you receive in yourself

Daña lo que sea Damages anything

Yo trabajo, ma, tú pasea I work, ma, you stroll

No sé si el amor yo aún le crea I don't know if I still believe in love

No solo hiere', tú noquea' You don't just hurt, you knock out

Tú la' vaina' la' pilotea' You pilot things

Esto se volvió una odisea This became an odyssey

Tu estás errónea aunque no lo veas You're wrong even if you don't see it

Huele todavía a tu perfume It still smells like your perfume

Duele todavía, esto me golpea It still hurts, this hits me

Con esto labrao como yo With this etched like me

No vuelvo a enamorarme I won't fall in love again

Conmigo lo tenías to With me, you had it all

Lo valioso no siempre se ve What's valuable isn't always seen

De amor, na-na Of love, na-na

Na-na-na-na-na Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na Na-na-na-na-na

Nadie se muere No one dies

De amor, na-na Of love, na-na

Na-na-na-na-na Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na Na-na-na-na-na

Nadie se muere No one dies

Espero que no te caigas del cielo en el que estás I hope you don't fall from the heaven you're in

Alright Alright

Yeah, bae Yeah, bae

Beéle, ah Beéle, ah

Nanpa Nanpa

Super Da Super Da

Soundbwoy Soundbwoy

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Hasta Aquí Llegué de Nanpa Básico' se estrenó el .

La letra de Hasta Aquí Llegué de Nanpa Básico expresa un sentimiento de Desamor o Despecho. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Hasta Aquí Llegué by Nanpa Básico

Oh

Oh

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Alright

Alright

If I keep this up, it won't end

Si sigo con esto, no acabará

I feel like I'm talking to a wall

Me siento hablando con la paré

I'm swimming with the tide

Estoy nadando con la marea

Trying to forget you, and at the cabaret

Tratando de olvidarte, y en el cabaré

And though I don't cry, I swear I miss you

Y aunque no lloro, juro que te añoro

I still feel everything, I don't know how I'll forget you, eh

Aún siento de todo, no sé cómo te olvidaré, eh

Before you forget me, I'll remember you

Antes que me olvides, yo te recordaré

You were the best thing that ever happened, but baby, I've reached my limit

Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegué

And before you forget me, baby, forgive me

Y antes que me olvides, baby, perdóname

For always knowing you weren't for me

Por siempre haber sabido que no eras para mí

Tell me what to say

Diga usted qué decirle'

Or what excuse to come up with

O qué excusa sacarle'

Your leftovers don't work for me

Tus sobras no me sirven

I'm going alone to this dance

Me voy solo a este baile

I don't want to be sad anymore

Ya no quiero estar triste

I'm tired of the snub

Me cansé del desaire

I'm going alone in the 15

Me voy solo en la 15

With flowers to burn for her

Con flores pa quemarle

I could understand you weren't for me just by your flaws

Pude entender que no eras pa mí solo por tus fallas

Wherever you go, I'll remember you

Vayas donde vayas te recordaré

I'm not what you're saying, I'm what you're silent about

Yo no soy lo que estás diciendo, soy lo que callas

Who are you fooling, nothing is going to be okay anymore

Dime a quién engañas, ya nada va a estar bien

And before you forget me, I'll remember you

Y antes que me olvides, yo te recordaré

You were the best thing that ever happened, but baby, I've reached my limit

Fuiste lo mejor que ha habido, pero baby, hasta aquí llegue

And before you forget it, baby, forgive me

Y antes que lo olvides, baby, perdóname

For always knowing you weren't for me

Por siempre haber sabido que no eras para mí

Baby, what craziness

Baby, qué loquera

I expected so much, now I know the dilemma

Esperaba full, ahora sé el dilema

Giving more than you receive in yourself

Que dar más de lo que uno recibe en sí

Damages anything

Daña lo que sea

I work, ma, you stroll

Yo trabajo, ma, tú pasea

I don't know if I still believe in love

No sé si el amor yo aún le crea

You don't just hurt, you knock out

No solo hiere', tú noquea'

You pilot things

Tú la' vaina' la' pilotea'

This became an odyssey

Esto se volvió una odisea

You're wrong even if you don't see it

Tu estás errónea aunque no lo veas

It still smells like your perfume

Huele todavía a tu perfume

It still hurts, this hits me

Duele todavía, esto me golpea

With this etched like me

Con esto labrao como yo

I won't fall in love again

No vuelvo a enamorarme

With me, you had it all

Conmigo lo tenías to

What's valuable isn't always seen

Lo valioso no siempre se ve

Of love, na-na

De amor, na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

No one dies

Nadie se muere

Of love, na-na

De amor, na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na

No one dies

Nadie se muere

I hope you don't fall from the heaven you're in

Espero que no te caigas del cielo en el que estás

Alright

Alright

Yeah, bae

Yeah, bae

Beéle, ah

Beéle, ah

Nanpa

Nanpa

Super Da

Super Da

Soundbwoy

Soundbwoy

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Nanpa Básico, Beéle · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Nanpa Básico
Estrenada:
Duración: 03:08
Sentimiento: Desamor o Despecho
Visualizaciones: 796

Opiniones sobre la cancion Hasta Aquí Llegué

Aún no hay opiniones sobre Hasta Aquí Llegué. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Hasta Aquí Llegué. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

desamor o despecho

¡Significado de la letra de la canción! 💔

"Hasta Aquí Llegué" de Nanpa Básico se sumerge en la complejidad de una relación que ha llegado a su fin, pero donde los sentimientos de desamor persisten. Psicológicamente, la canción revela una lucha interna entre la aceptación de la realidad ("hasta aquí llegué", "sé que no eras para mí") y la profunda añoranza ("juro que te añoro", "aún siento de todo"). El artista expresa una profunda melancolía y el dolor de una partida no deseada, pero que se percibe como necesaria. Culturalmente, la letra se enmarca dentro de un contexto de música urbana y urbana latina, donde las narrativas de amor y desamor son recurrentes, a menudo abordadas con un lenguaje directo y emotivo. El estilo de Nanpa Básico se caracteriza por su sinceridad y una vulnerabilidad que se manifiesta en la confesión de sus emociones, contrastando la dureza de la situación con la ternura de los recuerdos. El contexto social y emocional es el de alguien que ha dado todo en una relación y se encuentra al borde del agotamiento emocional, reconociendo la inevitabilidad del final a pesar del dolor.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💔

Tu Indirecta Perfecta

¿Te recordó a alguien? Mándaselo ahora. Tu dedicatoria sonará justo donde más duele.

"
Autor Original Nanpa Básico

Compuesta por Nanpa Básico, Beéle · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: COLOMBIAN HIP HOP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: DESAMOR O DESPECHO