Letra para días Tristes:

👁️ 347

La Letra Traducida al Inglés: «Veracruz»

Entiende la traducción al inglés de «Veracruz» — Natalia Lafourcade. Descubre el significado completo de esta letra traducida y cada verso que la compone →

Veracruz

Natalia Lafourcade

Yo nací con la luna de plata I was born under the silver moon

Y nací con alma de pirata And I was born with a pirate's soul

He nacido rumbero jarocho I was born a jarocho rumbero

Trovador de veras A true troubadour

Y me fui lejos de Veracruz And I went far away from Veracruz

Veracruz, rinconcito donde hacen su nido las olas del mar Veracruz, little corner where the ocean waves make their nest

Veracruz, pedacito de patria que sabe sufrir y cantar Veracruz, little piece of homeland that knows how to suffer and sing

Veracruz, son tus noches diluvio de estrellas, palmera y mujer Veracruz, your nights are a deluge of stars, palm trees, and women

Veracruz vibra en mi ser Veracruz vibrates within my being

Algún día hasta tus playas lejanas tendré que volver Someday I will have to return to your distant shores

Larararararai-rerere Larararararai-rerere

Lararara Lararara

Veracruz, son tus noches diluvio de estrellas, palmera y mujer Veracruz, your nights are a deluge of stars, palm trees, and women

Ve-e-e-eracruz vibra en mi ser Ve-e-e-eracruz vibrates within my being

Algún día hasta tus playas lejanas tendré que volver Someday I will have to return to your distant shores

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Veracruz de Natalia Lafourcade' se estrenó el .

La letra de Veracruz de Natalia Lafourcade expresa un sentimiento de Tristeza o Melancolía. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Veracruz by Natalia Lafourcade

I was born under the silver moon

Yo nací con la luna de plata

And I was born with a pirate's soul

Y nací con alma de pirata

I was born a jarocho rumbero

He nacido rumbero jarocho

A true troubadour

Trovador de veras

And I went far away from Veracruz

Y me fui lejos de Veracruz

Veracruz, little corner where the ocean waves make their nest

Veracruz, rinconcito donde hacen su nido las olas del mar

Veracruz, little piece of homeland that knows how to suffer and sing

Veracruz, pedacito de patria que sabe sufrir y cantar

Veracruz, your nights are a deluge of stars, palm trees, and women

Veracruz, son tus noches diluvio de estrellas, palmera y mujer

Veracruz vibrates within my being

Veracruz vibra en mi ser

Someday I will have to return to your distant shores

Algún día hasta tus playas lejanas tendré que volver

Larararararai-rerere

Larararararai-rerere

Lararara

Lararara

Veracruz, your nights are a deluge of stars, palm trees, and women

Veracruz, son tus noches diluvio de estrellas, palmera y mujer

Ve-e-e-eracruz vibrates within my being

Ve-e-e-eracruz vibra en mi ser

Someday I will have to return to your distant shores

Algún día hasta tus playas lejanas tendré que volver

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Natalia Lafourcade · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Fito Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Estrenada:
Duración: 04:03
Género: latin folk
Sentimiento: Tristeza o Melancolía
Visualizaciones: 347

Opiniones sobre la cancion Veracruz

Aún no hay opiniones sobre Veracruz. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Veracruz. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

tristeza o melancolía

¡Significado de la letra de la canción! 🌧️

"Veracruz" de Natalia Lafourcade es una canción que trasciende la simple descripción geográfica para convertirse en una evocación nostálgica y profundamente personal. La letra, poética y llena de imágenes vívidas, refleja un sentimiento de desarraigo y a la vez, un profundo apego a su tierra natal. El "alma de pirata" sugiere una personalidad aventurera y libre, que se ha alejado de sus raíces ("me fui lejos de Veracruz"), pero que conserva un vínculo emocional inquebrantable. El contraste entre la imagen de Veracruz como un lugar de belleza natural ("diluvio de estrellas, palmera y mujer") y un lugar que "sabe sufrir y cantar" apunta a una comprensión compleja y matizada de la identidad, donde la alegría y el dolor coexisten. Musicalmente, la canción refleja el estilo característico de Lafourcade: una fusión de folclor mexicano, con toques de bossa nova y una delicadeza melódica que realza la emotividad de la letra. El uso de repeticiones y la sencillez armónica enfatizan la nostalgia y el anhelo por el retorno a casa, revelando una sensibilidad artística que privilegia la expresión emocional genuina sobre la complejidad técnica. La canción no solo habla de un lugar, sino de la memoria, la identidad y la conexión intrínseca entre el individuo y sus orígenes. El estilo de Lafourcade se refleja en la belleza melancólica y la honestidad emocional de la pieza.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🌧

️ Tu Desahogo

Si estas líneas te duelen, no estás solo. Conviértelas en tu estado ahora mismo.

"
Autor Original Natalia Lafourcade

Compuesta por Natalia Lafourcade · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Fito Salas · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: LATIN FOLK

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: TRISTEZA O MELANCOLíA