Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
El Amante (feat. Ozuna & Bad Bunny) - Remix de Nicky Jam

El Amante (feat. Ozuna & Bad Bunny) - Remix

'El Amante (feat. Ozuna & Bad Bunny) - Remix de Nicky Jam' se estrenó el .

Al final de la letra "El Amante (feat. Ozuna & Bad Bunny) - Remix" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Nicky Jam

Ver vídeo con letra

LETRA DE "El Amante (feat. Ozuna & Bad Bunny) - Remix - Nicky Jam"

📝 Traducción al English

Original: Ya yo me cansé, no quiero ser tu amante (remix)
Traducción: I'm tired of being your lover (remix)
Original: Te digo de mi parte (Ozuna, Bad Bunny), ya no aguanto más (Nicky Jam)
Traducción: I'm telling you from my side (Ozuna, Bad Bunny), I can't take it anymore (Nicky Jam)
Original: Ya no aguanto ver el otro como dice que es el jevo tuyo (Los Turros)
Traducción: I can't stand seeing the other guy, as he claims to be your man (Los Turros)
Original: Me mata el orgullo, qué pena que él no te sabe amar (yeh, yeh)
Traducción: My pride is killing me, it's a shame he doesn't know how to love you (yeh, yeh)
Original: Esta la hice pa' él
Traducción: I made this for him
Original: Cuando la escuche quiero estar ahí para ver
Traducción: When he hears it, I want to be there to see
Original: Cuando se entere y sepa que soy dueño de usted
Traducción: When he finds out and knows that I own you
Original: Tal vez suene un poco mal, lo sé, y no me luce
Traducción: Maybe it sounds a little bad, I know, and it doesn't suit me
Original: Todo es por usted (this is the remix)
Traducción: It's all for you (this is the remix)
Original: Mami, yo me siento tuyo
Traducción: Baby, I feel like yours
Original: Yo sé que tú te sientes mía
Traducción: I know you feel like mine
Original: Dile al noviecito tuyo
Traducción: Tell your boyfriend
Original: Que con él te sientes fría
Traducción: That you feel cold with him
Original: Mami, yo me siento tuyo
Traducción: Baby, I feel like yours
Original: Yo sé que tú te sientes mía
Traducción: I know you feel like mine
Original: Dile al noviecito tuyo
Traducción: Tell your boyfriend
Original: Que él es una porquería (Bad Bunny, baby)
Traducción: That he's trash (Bad Bunny, baby)
Original: Tú sabes que soy tuyo y tú te sientes mía
Traducción: You know I'm yours and you feel like mine
Original: No te hagas, que tú misma a mí me lo decía'
Traducción: Don't pretend, you yourself told me
Original: Dentro del carro cuando yo te lo hacía
Traducción: Inside the car when I did it to you
Original: No sé por qué sigues con tu novio todavía
Traducción: I don't know why you're still with your boyfriend
Original: Sabiendo que es un canalla
Traducción: Knowing he's a scoundrel
Original: Que no te merece y pa' colmo te falla
Traducción: That he doesn't deserve you and to top it all off, he fails you
Original: Vamos pa' Miami, tú y yo solos en la playa
Traducción: Let's go to Miami, you and I alone on the beach
Original: Quédate conmigo, por favor, no te vayas
Traducción: Stay with me, please, don't leave
Original: Y yo sé que conmigo estás mejor
Traducción: And I know I'm better for you
Original: Todo Gucci o Christian Dior
Traducción: All Gucci or Christian Dior
Original: Te llevo chocolate, una flor
Traducción: I'll bring you chocolate, a flower
Original: Baby, yo te hago el sexo y el amor
Traducción: Baby, I give you sex and love
Original: Y yo sé que conmigo estás mejor
Traducción: And I know I'm better for you
Original: Todo Gucci o Christian Dior
Traducción: All Gucci or Christian Dior
Original: Te llevo chocolate, una flor
Traducción: I'll bring you chocolate, a flower
Original: Baby, yo te hago el sexo y el amor
Traducción: Baby, I give you sex and love
Original: Mami, yo me siento tuyo
Traducción: Baby, I feel like yours
Original: Yo sé que tú te sientes mía
Traducción: I know you feel like mine
Original: Dile al noviecito tuyo
Traducción: Tell your boyfriend
Original: Que con él te sientes fría
Traducción: That you feel cold with him
Original: Mami, yo me siento tuyo
Traducción: Baby, I feel like yours
Original: Yo sé que tú te sientes mía
Traducción: I know you feel like mine
Original: Dile al noviecito tuyo
Traducción: Tell your boyfriend
Original: Que él es una porquería (Ozuna)
Traducción: That he's trash (Ozuna)
Original: Algo te quiero decir
Traducción: I want to tell you something
Original: Sé que no quieres con él, ¿cómo tu vives así, mujer?
Traducción: I know you don't want him, how do you live like this, woman?
Original: Conmigo te sientes feliz
Traducción: With me you feel happy
Original: Aquí no te falta na', sola, yo sí te quiero pa' mí
Traducción: You don't lack anything here, alone, I really want you for myself
Original: Él ya no sabe cómo tratarte
Traducción: He doesn't know how to treat you anymore
Original: Ya no hay caricias, solo engañarte
Traducción: There are no more caresses, only deception
Original: Vente conmigo, yo quiero amarte
Traducción: Come with me, I want to love you
Original: Ya me cansé de yo ser tu amante
Traducción: I'm tired of being your lover
Original: Hoy por la noche te buscaré
Traducción: Tonight I'll look for you
Original: Póngase cómoda, vamo' a parte
Traducción: Get comfortable, let's go somewhere private
Original: Ven donde nadie vaya a molestarte
Traducción: Come where no one will bother you
Original: Llámame y deja tú a ese cobarde
Traducción: Call me and leave that coward
Original: Hoy por la noche te buscaré
Traducción: Tonight I'll look for you
Original: Vengase cómoda, vamo' a parte
Traducción: Get comfortable, let's go somewhere private
Original: Ven donde nadie vaya a molestarte
Traducción: Come where no one will bother you
Original: Llámame y deja tú a ese cobarde
Traducción: Call me and leave that coward
Original: Mami, yo me siento tuyo
Traducción: Baby, I feel like yours
Original: Yo sé que tú te sientes mía
Traducción: I know you feel like mine
Original: Dile al noviecito tuyo
Traducción: Tell your boyfriend
Original: Que con él te sientes fría
Traducción: That you feel cold with him
Original: Mami, yo me siento tuyo
Traducción: Baby, I feel like yours
Original: Yo sé que tú te sientes mía
Traducción: I know you feel like mine
Original: Dile al noviecito tuyo
Traducción: Tell your boyfriend
Original: Que él es una porquería, ay, ay, ay
Traducción: That he's trash, ay, ay, ay
Original: (Te caliento má') yo', this is the remix
Traducción: (I'll heat you up, baby) yo', this is the remix
Original: Nicky, Nicky, Nicky Jam (Nicky Jam)
Traducción: Nicky, Nicky, Nicky Jam (Nicky Jam)
Original: Yeah, yeah, yeah, yeah (Bad Bunny) Bad Bunny, baby
Traducción: Yeah, yeah, yeah, yeah (Bad Bunny) Bad Bunny, baby
Original: Ozuna (Ozuna) La Industria Inc
Traducción: Ozuna (Ozuna) La Industria Inc
Original: El negrito de ojos claros (High Music High Flow)
Traducción: The light-eyed black guy (High Music High Flow)
Original: Saga White, Saga White, Saga White Black
Traducción: Saga White, Saga White, Saga White Black
Original: Yeh-yeh (díselo, Luian, Mambo Kingz)
Traducción: Yeh-yeh (tell him, Luian, Mambo Kingz)
Original: Dímelo Ví (yeah), Odisea comenzó
Traducción: Tell me Ví (yeah), Odyssey began
Original: Hear This Music, TrapCartel
Traducción: Hear This Music, TrapCartel

Ver en otro idioma:

Ver letra en idioma original:

Compuesta por: Nicky Jam, Ozuna, Bad Bunny

Letra añadida por: Fran / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: El Amante (feat. Ozuna & Bad Bunny) - Remix de Nicky Jam?

Esta canción "El Amante (feat. Ozuna & Bad Bunny) - Remix" del artista Nicky Jam, Ozuna, Bad Bunny se estrenó el , tiene una duración de 225520 segundos.

"El Amante (Remix)" de Nicky Jam, con Ozuna y Bad Bunny, es una canción que se inscribe dentro del género urbano latino, reflejando las dinámicas de relaciones amorosas y la competencia masculina que son comunes en este contexto cultural. La letra describe una situación donde el cantante se posiciona como una opción superior a la pareja actual de la mujer. Se utiliza un lenguaje explícito y directo, típico del reggaetón, para describir el deseo sexual y el atractivo físico. El uso de marcas de lujo (Gucci, Dior) resalta la ostentación y el estatus social como elementos de seducción. La repetición de frases como "yo me siento tuyo" y "tú te sientes mía" refuerza la idea de una atracción recíproca, aunque obtenida a través de una estrategia de conquista que implica menospreciar a la pareja actual. El estilo de Nicky Jam se manifiesta en su actitud confiada y dominante, propia de las letras de muchos artistas urbanos que enfatizan la masculinidad y el éxito en el ámbito sentimental y material. La canción refleja, por lo tanto, valores y estereotipos masculinos que están presentes en una parte importante de la cultura popular latina contemporánea.

Opiniones sobre la cancion El Amante (feat. Ozuna & Bad Bunny) - Remix

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.