Letra para días de Despecho:

👁️ 259

La Letra Traducida al Inglés: «Luna de octubre»

Entiende la traducción al inglés de «Luna de octubre» — Pedro Infante. Explora la letra completa traducida y el significado detrás de cada palabra de desamor →

Luna de octubre

Pedro Infante

De las lunas Of the moons

La de octubre es más hermosa October's is the most beautiful

Porque en ella se refleja la quietud Because in it is reflected the stillness

De dos almas Of two souls

Que han querido ser dichosas Who have wanted to be happy

Al arrullo de su plena juventud To the lullaby of their full youth

Corazón, que has sentido el calor Heart, that has felt the warmth

De una linda mujer Of a pretty woman

En las noches de Octubre In the October nights

Corazón, que has sabido sufrir Heart, that has known how to suffer

Y has sabido querer And has known how to love

Desafiando el dolor Defying the pain

Hoy, que empieza la vida Today, that life begins

Tan solo al pensar Just by thinking

Que tu amor se descubre That your love is discovered

El castigo de ayer The punishment of yesterday

Que me diste tan cruel That you gave me so cruel

Parece que murió Seems to have died

Si me voy, no perturbes jamás If I leave, never disturb

La risueña ilusión The smiling illusion

De mis sueños dorados Of my golden dreams

Si me voy, nunca pienses jamás If I leave, never think

Que es con el único fin That it is with the only purpose

De estar lejos de ti Of being far from you

Viviré con la eterna pasión que sentí I will live with the eternal passion I felt

Desde el día en que te vi Since the day I saw you

Desde el día en que soñé Since the day I dreamed

Que serías para mí That you would be for me

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Luna de octubre de Pedro Infante' se estrenó el .

La letra de Luna de octubre de Pedro Infante expresa un sentimiento de Desamor o Despecho. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Luna de octubre by Pedro Infante

Of the moons

De las lunas

October's is the most beautiful

La de octubre es más hermosa

Because in it is reflected the stillness

Porque en ella se refleja la quietud

Of two souls

De dos almas

Who have wanted to be happy

Que han querido ser dichosas

To the lullaby of their full youth

Al arrullo de su plena juventud

Heart, that has felt the warmth

Corazón, que has sentido el calor

Of a pretty woman

De una linda mujer

In the October nights

En las noches de Octubre

Heart, that has known how to suffer

Corazón, que has sabido sufrir

And has known how to love

Y has sabido querer

Defying the pain

Desafiando el dolor

Today, that life begins

Hoy, que empieza la vida

Just by thinking

Tan solo al pensar

That your love is discovered

Que tu amor se descubre

The punishment of yesterday

El castigo de ayer

That you gave me so cruel

Que me diste tan cruel

Seems to have died

Parece que murió

If I leave, never disturb

Si me voy, no perturbes jamás

The smiling illusion

La risueña ilusión

Of my golden dreams

De mis sueños dorados

If I leave, never think

Si me voy, nunca pienses jamás

That it is with the only purpose

Que es con el único fin

Of being far from you

De estar lejos de ti

I will live with the eternal passion I felt

Viviré con la eterna pasión que sentí

Since the day I saw you

Desde el día en que te vi

Since the day I dreamed

Desde el día en que soñé

That you would be for me

Que serías para mí

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Pedro Infante · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Tu Letra App · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Pedro Infante
Estrenada:
Duración: 02:48
Género: ranchera
Sentimiento: Desamor o Despecho
Visualizaciones: 259

Opiniones sobre la cancion Luna de octubre

Aún no hay opiniones sobre Luna de octubre. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Luna de octubre. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

desamor o despecho

¡Significado de la letra de la canción! 💔

"Luna de Octubre", interpretada por Pedro Infante, se inscribe en la tradición del bolero ranchero, un género musical profundamente arraigado en la cultura mexicana. La canción, con su melodía melancólica y letra evocadora, se ubica en un contexto social donde la expresión de los sentimientos, especialmente el amor y el desamor, era central en la vida cotidiana. La letra refleja una reflexión sobre el amor perdido, el dolor y la aceptación, contrastando con la idealización romántica de la época. Pedro Infante, con su voz emblemática y estilo interpretativo, transmite una vulnerabilidad y un profundo sentir que conectan con la audiencia. Revela su capacidad de expresar emociones complejas y su habilidad para conectar con el público a través de la autenticidad.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💔

Tu Indirecta Perfecta

¿Te recordó a alguien? Mándaselo ahora. Tu dedicatoria sonará justo donde más duele.

"
Autor Original Pedro Infante

Compuesta por Pedro Infante · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Tu Letra App · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: RANCHERA

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: DESAMOR O DESPECHO