Letra para días Románticos:

👁️ 312

La Letra Traducida al Español: «ONE SPARK»

Descubre la traducción al español de «ONE SPARK» — TWICE. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

ONE SPARK

TWICE

Ah, he-he-he Ah, he-he-he

One spark, baby Una chispa, bebé

Everybody wants that endless flame Todo el mundo quiere esa llama interminable

식지 않을 everlasting blast Una explosión eterna que no se apaga

영원한 걸 염원해, 그래, 영원히, we're sparkling beautifully (ooh) Deseamos lo eterno, sí, para siempre, brillamos bellamente (ooh)

아름다울 걸 난 확신해 Estoy segura de que seremos hermosas

너의 숨결에 온기를 데워, 계속 타오르는 energy Calentando con tu aliento, energía que sigue ardiendo

If I lose my rhythm, then your beat goes on and on (on and on) Si pierdo mi ritmo, tu ritmo continúa y continúa (y continúa)

Bring me the, bring me the spark in my veins Tráeme, tráeme la chispa en mis venas

Gimme the freedom, the freedom to chase Dame la libertad, la libertad de perseguir

You know it's all ours, 이대로 make this moment last Sabes que es todo nuestro, así que hagamos que este momento dure

'Cause my heart is burning, burning, burning Porque mi corazón arde, arde, arde

So good that it's hurting, hurting, hurting Tan bien que duele, duele, duele

눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days Aunque sea deslumbrantemente hermoso y doloroso, son nuestros días dorados

Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby) Sí, mi corazón arde, arde, arde (no pierdas esta chispa, bebé)

너와 누워본 coral 빛 heaven El cielo color coral donde hemos estado acostados juntos

붉은 두 뺨이 식지 않도록 Para que nuestras mejillas rojas no se enfríen

더 세게 끌어안고 Te abrazaré más fuerte

더 크게 불러줄게 Y te cantaré más fuerte

너의 숨결에 온기를 데워, 계속 타오르는 energy Calentando con tu aliento, energía que sigue ardiendo

If I lose my rhythm, then your beat goes on and on (on and on) Si pierdo mi ritmo, tu ritmo continúa y continúa (y continúa)

Bring me the, bring me the spark in my veins Tráeme, tráeme la chispa en mis venas

Gimme the freedom, the freedom to chase Dame la libertad, la libertad de perseguir

You know it's all ours, 이대로 make this moment last (baby) Sabes que es todo nuestro, así que hagamos que este momento dure (bebé)

'Cause my heart is burning, burning, burning Porque mi corazón arde, arde, arde

So good that it's hurting, hurting, hurting Tan bien que duele, duele, duele

눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days Aunque sea deslumbrantemente hermoso y doloroso, son nuestros días dorados

Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby) Sí, mi corazón arde, arde, arde (no pierdas esta chispa, bebé)

Lighting it up, 빛이 나는 시간을 건너 (빛의 시간을 건너) Encendiéndolo, cruzando el tiempo que brilla (cruzando el tiempo de la luz)

Glowing so bright, 찬란한 환상쯤에 이르러 Brilla tan intensamente, llegando a una fantasía espléndida

This is the time of our lives, carved into our minds Este es el momento de nuestras vidas, grabado en nuestras mentes

저물지 않아, there ain't no sundown No se pone, no hay puesta de sol

An everlasting spark to an everlasting fire Una chispa eterna para un fuego eterno

Don't let this fire die (oh, whoa, burning on, ooh) No dejes que este fuego se apague (oh, whoa, ardiendo, ooh)

'Cause my heart is burning, burning, burning (ooh, the heart is burning) Porque mi corazón arde, arde, arde (ooh, el corazón arde)

So good that it's hurting, hurting, hurting (hurting, ooh) Tan bien que duele, duele, duele (duele, ooh)

눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days (yeah) Aunque sea deslumbrantemente hermoso y doloroso, son nuestros días dorados (sí)

Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby) Sí, mi corazón arde, arde, arde (no pierdas esta chispa, bebé)

'Cause my heart is burning, burning, burning Porque mi corazón arde, arde, arde

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'ONE SPARK de TWICE' se estrenó el .

La letra de ONE SPARK de TWICE expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de ONE SPARK de TWICE

Ah, he-he-he

Ah, he-he-he

Una chispa, bebé

One spark, baby

Todo el mundo quiere esa llama interminable

Everybody wants that endless flame

Una explosión eterna que no se apaga

식지 않을 everlasting blast

Deseamos lo eterno, sí, para siempre, brillamos bellamente (ooh)

영원한 걸 염원해, 그래, 영원히, we're sparkling beautifully (ooh)

Estoy segura de que seremos hermosas

아름다울 걸 난 확신해

Calentando con tu aliento, energía que sigue ardiendo

너의 숨결에 온기를 데워, 계속 타오르는 energy

Si pierdo mi ritmo, tu ritmo continúa y continúa (y continúa)

If I lose my rhythm, then your beat goes on and on (on and on)

Tráeme, tráeme la chispa en mis venas

Bring me the, bring me the spark in my veins

Dame la libertad, la libertad de perseguir

Gimme the freedom, the freedom to chase

Sabes que es todo nuestro, así que hagamos que este momento dure

You know it's all ours, 이대로 make this moment last

Porque mi corazón arde, arde, arde

'Cause my heart is burning, burning, burning

Tan bien que duele, duele, duele

So good that it's hurting, hurting, hurting

Aunque sea deslumbrantemente hermoso y doloroso, son nuestros días dorados

눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days

Sí, mi corazón arde, arde, arde (no pierdas esta chispa, bebé)

Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby)

El cielo color coral donde hemos estado acostados juntos

너와 누워본 coral 빛 heaven

Para que nuestras mejillas rojas no se enfríen

붉은 두 뺨이 식지 않도록

Te abrazaré más fuerte

더 세게 끌어안고

Y te cantaré más fuerte

더 크게 불러줄게

Calentando con tu aliento, energía que sigue ardiendo

너의 숨결에 온기를 데워, 계속 타오르는 energy

Si pierdo mi ritmo, tu ritmo continúa y continúa (y continúa)

If I lose my rhythm, then your beat goes on and on (on and on)

Tráeme, tráeme la chispa en mis venas

Bring me the, bring me the spark in my veins

Dame la libertad, la libertad de perseguir

Gimme the freedom, the freedom to chase

Sabes que es todo nuestro, así que hagamos que este momento dure (bebé)

You know it's all ours, 이대로 make this moment last (baby)

Porque mi corazón arde, arde, arde

'Cause my heart is burning, burning, burning

Tan bien que duele, duele, duele

So good that it's hurting, hurting, hurting

Aunque sea deslumbrantemente hermoso y doloroso, son nuestros días dorados

눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days

Sí, mi corazón arde, arde, arde (no pierdas esta chispa, bebé)

Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby)

Encendiéndolo, cruzando el tiempo que brilla (cruzando el tiempo de la luz)

Lighting it up, 빛이 나는 시간을 건너 (빛의 시간을 건너)

Brilla tan intensamente, llegando a una fantasía espléndida

Glowing so bright, 찬란한 환상쯤에 이르러

Este es el momento de nuestras vidas, grabado en nuestras mentes

This is the time of our lives, carved into our minds

No se pone, no hay puesta de sol

저물지 않아, there ain't no sundown

Una chispa eterna para un fuego eterno

An everlasting spark to an everlasting fire

No dejes que este fuego se apague (oh, whoa, ardiendo, ooh)

Don't let this fire die (oh, whoa, burning on, ooh)

Porque mi corazón arde, arde, arde (ooh, el corazón arde)

'Cause my heart is burning, burning, burning (ooh, the heart is burning)

Tan bien que duele, duele, duele (duele, ooh)

So good that it's hurting, hurting, hurting (hurting, ooh)

Aunque sea deslumbrantemente hermoso y doloroso, son nuestros días dorados (sí)

눈부시게 아름답고 아프다 해도, it's our golden days (yeah)

Sí, mi corazón arde, arde, arde (no pierdas esta chispa, bebé)

Yeah, my heart is burning, burning, burning (don't lose this spark, baby)

Porque mi corazón arde, arde, arde

'Cause my heart is burning, burning, burning

Compuesta por: TWICE · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Jihyo / Revisión por: Amorcito ♥️ · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: TWICE
Estrenada:
Duración: 03:03
Género: k-pop
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 312
Calificación: 5.0/5.0 (2 reseñas)

Opiniones sobre la cancion ONE SPARK

Aún no hay opiniones sobre ONE SPARK. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Calificación Media: 5.00/5

Número de Reseñas: 2

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

"ONE SPARK" de TWICE se presenta como una balada pop con un sonido exuberante y optimista, que contrasta con la intensidad emocional expresada en la letra. La canción evoca una sensación de amor apasionado y abrumador, describiendo una relación intensa e inolvidable. Las metáforas del fuego y la chispa ("One spark", "burning", "everlasting fire") simbolizan la pasión y la energía ardiente de este vínculo, que es tan intenso que incluso llega a doler ("So good that it's hurting"). La repetición de "burning" refuerza esta imagen, creando un efecto hipnótico y amplificando la emoción. Culturalmente, la canción se alinea con el ideal romántico del amor como una fuerza poderosa e irresistible, una experiencia casi trascendental que se graba en la memoria para siempre ("carved into our minds"). Musicalmente, el estilo de TWICE se mantiene consistente con su sonido característico: melodías pegadizas, arreglos vocales armoniosos, y un mensaje positivo, aunque con una mayor profundidad emocional que en algunas de sus canciones más alegres. La canción transmite la idea de un amor que transciende el tiempo y las circunstancias, una promesa de un futuro radiante junto a la persona amada. Esto refleja la tendencia en la música pop coreana hacia baladas con letras que evocan emociones fuertes y sentimientos intensos, sin dejar de ser accesibles y comercialmente viables.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original TWICE

Compuesta por TWICE · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Jihyo · Revisada por Amorcito ♥️ · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: K-POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO