Letra para días de Despecho:

👁️ 147

La Letra Traducida al Inglés: «Un Millón de Primaveras»

Entiende la traducción al inglés de «Un Millón de Primaveras» — Vicente Fernández. Explora la letra completa traducida y el significado detrás de cada palabra de desamor →

Un Millón de Primaveras

Vicente Fernández

Te molesta si te hablo de mi amor Does it bother you if I talk about my love

Y me pides "por favor, olvida el tema" And you ask me "please, forget the subject"

Y que cambie la letra de mis canciones And that I change the lyrics of my songs

Y tu nombre quite ya de aquel poema And remove your name from that poem

Te molesta, aguanta, por favor It bothers you, endure it, please

Te lo juro, estoy a punto de olvidarte I swear, I'm about to forget you

Solo falta un millón de primaveras It only takes a million springs

Unos cuantos siglos solo he de adorarte A few centuries I'll just adore you

Solo falta un millón de primaveras It only takes a million springs

Después de eso, ya no vuelvo a molestarte After that, I won't bother you again

Oh, no Oh, no

No volveré a cantarte I won't sing to you again

Si te molesta If it bothers you

Si te molesta If it bothers you

Te molesta el perro que ladró The dog that barked bothers you

De alegría, anunciando tu llegada With joy, announcing your arrival

Y me dices que ese perro está loco And you tell me that dog is crazy

Que le ladra a la persona equivocada That he barks at the wrong person

Yo te digo, por favor, aguanta un poco I tell you, please, hold on a little

Ten paciencia, no le des otra pedrada Be patient, don't throw another stone at him

Oh, no Oh, no

No volverá a ladrarte He won't bark at you again

Si te molesta If it bothers you

Si te molesta If it bothers you

Solo falta un millón de primaveras It only takes a million springs

Unos cuantos siglos solo he de adorarte A few centuries I'll just adore you

Solo falta un millón de primaveras It only takes a million springs

Después de eso, ya no vuelvo a molestarte After that, I won't bother you again

Oh, no Oh, no

No volveré a cantarte I won't sing to you again

Si te molesta If it bothers you

Si te molesta If it bothers you

Si te molesta If it bothers you

Si te molesta If it bothers you

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Un Millón de Primaveras de Vicente Fernández' se estrenó el .

La letra de Un Millón de Primaveras de Vicente Fernández expresa un sentimiento de Desamor o Despecho. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Un Millón de Primaveras by Vicente Fernández

Does it bother you if I talk about my love

Te molesta si te hablo de mi amor

And you ask me "please, forget the subject"

Y me pides "por favor, olvida el tema"

And that I change the lyrics of my songs

Y que cambie la letra de mis canciones

And remove your name from that poem

Y tu nombre quite ya de aquel poema

It bothers you, endure it, please

Te molesta, aguanta, por favor

I swear, I'm about to forget you

Te lo juro, estoy a punto de olvidarte

It only takes a million springs

Solo falta un millón de primaveras

A few centuries I'll just adore you

Unos cuantos siglos solo he de adorarte

It only takes a million springs

Solo falta un millón de primaveras

After that, I won't bother you again

Después de eso, ya no vuelvo a molestarte

Oh, no

Oh, no

I won't sing to you again

No volveré a cantarte

If it bothers you

Si te molesta

If it bothers you

Si te molesta

The dog that barked bothers you

Te molesta el perro que ladró

With joy, announcing your arrival

De alegría, anunciando tu llegada

And you tell me that dog is crazy

Y me dices que ese perro está loco

That he barks at the wrong person

Que le ladra a la persona equivocada

I tell you, please, hold on a little

Yo te digo, por favor, aguanta un poco

Be patient, don't throw another stone at him

Ten paciencia, no le des otra pedrada

Oh, no

Oh, no

He won't bark at you again

No volverá a ladrarte

If it bothers you

Si te molesta

If it bothers you

Si te molesta

It only takes a million springs

Solo falta un millón de primaveras

A few centuries I'll just adore you

Unos cuantos siglos solo he de adorarte

It only takes a million springs

Solo falta un millón de primaveras

After that, I won't bother you again

Después de eso, ya no vuelvo a molestarte

Oh, no

Oh, no

I won't sing to you again

No volveré a cantarte

If it bothers you

Si te molesta

If it bothers you

Si te molesta

If it bothers you

Si te molesta

If it bothers you

Si te molesta

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Vicente Fernández · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

Información de la canción

Estrenada:
Duración: 02:53
Género: ranchera
Sentimiento: Desamor o Despecho
Visualizaciones: 147

Opiniones sobre la cancion Un Millón de Primaveras

Aún no hay opiniones sobre Un Millón de Primaveras. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Un Millón de Primaveras. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

desamor o despecho

¡Significado de la letra de la canción! 💔

"Un Millón de Primaveras" encapsula la intensidad del amor no correspondido y la persistencia del afecto romántico. El contexto cultural se enmarca en la tradición de la música ranchera mexicana, donde la expresión de los sentimientos, tanto de alegría como de dolor, es fundamental. La canción refleja la tenacidad del amante, dispuesto a esperar indefinidamente, incluso "un millón de primaveras", para conquistar el corazón de la amada. La letra, directa y sencilla, evoca la frustración y la melancolía del rechazo, pero también la esperanza y la devoción inquebrantable. Este tema resuena profundamente en una cultura que valora la fidelidad y la perseverancia en el amor, elementos centrales en la identidad del artista Vicente Fernández.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💔

Tu Indirecta Perfecta

¿Te recordó a alguien? Mándaselo ahora. Tu dedicatoria sonará justo donde más duele.

"
Autor Original Vicente Fernández

Compuesta por Vicente Fernández · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: RANCHERA

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: DESAMOR O DESPECHO