Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
Say It Ain't So Original Mix de Weezer

Say It Ain't So Original Mix

'Say It Ain't So Original Mix de Weezer' se estrenó el .

Al final de la letra "Say It Ain't So Original Mix" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Weezer

LETRA DE "Say It Ain't So Original Mix - Weezer"

📝 Traducción al Español

Original: Oh, yeah
Traducción: Oh, sí
Original: Alright
Traducción: De acuerdo
Original: Somebody's Heine'
Traducción: Alguien está tomando Heine'
Original: Is crowdin' my icebox
Traducción: Y está llenando mi nevera
Original: Somebody's cold one
Traducción: Alguien tiene una cerveza fría
Original: Is givin' me chills
Traducción: Que me está dando escalofríos
Original: Guess I'll just close my eyes
Traducción: Supongo que cerraré los ojos
Original: Oh, yeah
Traducción: Oh, sí
Original: Alright
Traducción: De acuerdo
Original: Feels good
Traducción: Se siente bien
Original: Inside
Traducción: Por dentro
Original: Flip on the telly
Traducción: Enciendo la tele
Original: Wrestle with Jimmy
Traducción: Lucho con Jimmy
Original: Something is bubbling
Traducción: Algo está burbujeando
Original: Behind my back
Traducción: A mis espaldas
Original: The bottle is ready to blow
Traducción: La botella está a punto de explotar
Original: Say it ain't so
Traducción: Di que no es así
Original: Your drug is a heartbreaker
Traducción: Tu droga es un rompecorazones
Original: Say it ain't so
Traducción: Di que no es así
Original: My love is a life taker
Traducción: Mi amor es un quitavidas
Original: I can't confront you
Traducción: No puedo confrontarte
Original: I never could do
Traducción: Nunca pude hacer
Original: That which might hurt you
Traducción: Eso que podría herirte
Original: To try and be cool
Traducción: Intentar ser genial
Original: When I say
Traducción: Cuando digo
Original: This way is a waterslide away from me
Traducción: Este camino es un tobogán de agua que me aleja de ti
Original: That takes her further every day
Traducción: Que la lleva más lejos cada día
Original: So be cool
Traducción: Así que, sé genial
Original: Say it ain't so
Traducción: Di que no es así
Original: Your drug is a heartbreaker
Traducción: Tu droga es un rompecorazones
Original: Say it ain't so
Traducción: Di que no es así
Original: My love is a life taker
Traducción: Mi amor es un quitavidas
Original: Dear daddy, I write you
Traducción: Querido papá, te escribo
Original: In spite of years of silence
Traducción: A pesar de años de silencio
Original: You've cleaned up, found Jesus
Traducción: Te has limpiado, encontraste a Jesús
Original: Things are good, or so I hear
Traducción: Las cosas van bien, o eso he oído
Original: This bottle of Steven's awakens ancient feelings
Traducción: Esta botella de Steven despierta sentimientos antiguos
Original: Like father, stepfather
Traducción: Como padre, padrastro
Original: The son is drowning in the flood
Traducción: El hijo se está ahogando en la inundación
Original: Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Traducción: Sí, sí, sí, sí, sí
Original: Say it ain't so
Traducción: Di que no es así
Original: Your drug is a heartbreaker
Traducción: Tu droga es un rompecorazones
Original: Say it ain't so
Traducción: Di que no es así
Original: My love is a life taker
Traducción: Mi amor es un quitavidas

Ver en otro idioma:

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Weezer

Letra añadida por: Pablo Rosero / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: Say It Ain't So Original Mix de Weezer?

Esta canción "Say It Ain't So Original Mix" del artista Weezer se estrenó el , tiene una duración de 258.825 segundos.

"Say It Ain't So" de Weezer, lanzada en 1994, captura la angustia adolescente y la confusión emocional de una manera que resonó profundamente con la generación X. La canción refleja una crisis existencial combinada con una profunda tristeza y una sensación de traición. Las referencias a una "droga" y un "corazón roto" sugieren una adicción, ya sea literal o metafórica, que está destruyendo una relación. La mención del padre ausente y la "botella de Steven's" que despierta "sentimientos antiguos" sugiere un pasado familiar problemático que contribuye al dolor del narrador. La canción no solo explora el dolor del desamor, sino que también presenta una vulnerabilidad y una honestidad cruda poco común en la música mainstream de la época. El estilo de Weezer, un pop-rock melódico con elementos de power-pop y una notable sensibilidad emo, queda expuesto en la canción a través de su estructura simple pero efectiva, sus ganchos pegadizos y sus letras directas pero emocionalmente complejas, capturando la intensidad de las emociones sin caer en sentimentalismos excesivos. Este acercamiento directo a las emociones del protagonista, sin filtros, se convirtió en una marca registrada de la banda y contribuyó significativamente a su popularidad.

Opiniones sobre la cancion Say It Ain't So Original Mix

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.