Letra para días Pensativos:

👁️ 598

La Letra Traducida al Inglés: «Vida En El Espejo»

Profundiza en la traducción al inglés de «Vida En El Espejo» — Enjambre. Lee la letra completa traducida y analiza el significado profundo de cada reflexión →

Vida En El Espejo

Enjambre

Llevo las de perder hoy contigo I'm bound to lose today with you

Y cuanto más me lo digo And the more I tell myself that

Más te quiero acompañar The more I want to be with you

Soy víctima del domicilio I'm a victim of this place

Ese que ya es nuestro exilio This place that's already our exile

Donde algún día me van a encontrar Where someday they'll find me

Ya que vida, yo sé que no eres mía Since life, I know you're not mine

Esto es algo irreparable This is something irreparable

Contigo estoy inestable With you I'm unstable

Más te quiero acompañar But I want to be with you more

Vida, dejaré que te escapes Life, I'll let you escape

Y si lo haces, me mates And if you do, let you kill me

Donde algún día me van a encontrar Where someday they'll find me

Ya que vida, yo sé que no eres mía Since life, I know you're not mine

Cuando menos At least

Unos minutos serenos A few serene minutes

Merecemos We deserve

En un rincón con mi espejo In a corner with my mirror

Para vernos To see each other

Y finalmente nos demos And finally give each other

En la oscuridad In the darkness

Todo lo que nos debemos All that we owe each other

No eres mía You're not mine

Me alejo I walk away

Mi vida My life

En el espejo In the mirror

Cuando menos At least

Unos minutos serenos A few serene minutes

Merecemos We deserve

En un rincón con mi espejo In a corner with my mirror

Para vernos To see each other

Y finalmente nos demos And finally give each other

En la soledad In the solitude

Todo lo que nos debemos All that we owe each other

Reconocernos To recognize each other

Y por último And finally

Por piedad nos perdonemos Out of pity, forgive each other

No eres mía You're not mine

Me alejo I walk away

Mi vida My life

En el espejo In the mirror

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Vida En El Espejo de Enjambre' se estrenó el .

La letra de Vida En El Espejo de Enjambre expresa un sentimiento de Reflexión o Existencial. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Vida En El Espejo by Enjambre

I'm bound to lose today with you

Llevo las de perder hoy contigo

And the more I tell myself that

Y cuanto más me lo digo

The more I want to be with you

Más te quiero acompañar

I'm a victim of this place

Soy víctima del domicilio

This place that's already our exile

Ese que ya es nuestro exilio

Where someday they'll find me

Donde algún día me van a encontrar

Since life, I know you're not mine

Ya que vida, yo sé que no eres mía

This is something irreparable

Esto es algo irreparable

With you I'm unstable

Contigo estoy inestable

But I want to be with you more

Más te quiero acompañar

Life, I'll let you escape

Vida, dejaré que te escapes

And if you do, let you kill me

Y si lo haces, me mates

Where someday they'll find me

Donde algún día me van a encontrar

Since life, I know you're not mine

Ya que vida, yo sé que no eres mía

At least

Cuando menos

A few serene minutes

Unos minutos serenos

We deserve

Merecemos

In a corner with my mirror

En un rincón con mi espejo

To see each other

Para vernos

And finally give each other

Y finalmente nos demos

In the darkness

En la oscuridad

All that we owe each other

Todo lo que nos debemos

You're not mine

No eres mía

I walk away

Me alejo

My life

Mi vida

In the mirror

En el espejo

At least

Cuando menos

A few serene minutes

Unos minutos serenos

We deserve

Merecemos

In a corner with my mirror

En un rincón con mi espejo

To see each other

Para vernos

And finally give each other

Y finalmente nos demos

In the solitude

En la soledad

All that we owe each other

Todo lo que nos debemos

To recognize each other

Reconocernos

And finally

Y por último

Out of pity, forgive each other

Por piedad nos perdonemos

You're not mine

No eres mía

I walk away

Me alejo

My life

Mi vida

In the mirror

En el espejo

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Enjambre · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Enjambre
Estrenada:
Duración: 04:25
Género: mexican indie
Sentimiento: Reflexión o Existencial
Visualizaciones: 598

Opiniones sobre la cancion Vida En El Espejo

Aún no hay opiniones sobre Vida En El Espejo. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Vida En El Espejo. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

reflexión o existencial

¡Significado de la letra de la canción! 🍃

"Vida en el espejo" de Enjambre explora la compleja relación del yo con la propia vida, personificada como una entidad separada a la que se ama a pesar de su naturaleza efímera e incluso destructiva. La letra revela una aceptación resignada de la inestabilidad y la pérdida, representando un conflicto interno entre el deseo de conexión y la comprensión de la imposibilidad de poseer completamente la experiencia vital. El uso de imágenes como el "exilio" y el "espejo" sugiere una búsqueda de autoconocimiento y una confrontación con la propia fragilidad. Socialmente, la canción se conecta con una sensibilidad contemporánea que valora la introspección y la aceptación de la incertidumbre existencial, en lugar de buscar respuestas definitivas o soluciones fáciles. El estilo de Enjambre, caracterizado por su melancolía sutil y su lirismo poético, se manifiesta en la musicalidad introspectiva y la atmósfera de resignación contenida de la canción. El énfasis en la introspección y la búsqueda de sentido dentro de la propia experiencia, más que en el contexto social externo, define su estilo artístico.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🧠

Para Pensar...

Profundo y real. Convierte estos versos exactos en un estado que deje pensando a todos.

"
Autor Original Enjambre

Compuesta por Enjambre · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: MEXICAN INDIE

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: REFLEXIóN O EXISTENCIAL