👁️ 357

La Letra Traducida al Inglés: «ESTOY PUTIAO»

Descubre la traducción al inglés de «ESTOY PUTIAO» — Feid. Lee la letra completa traducida y analiza el significado profundo de cada verso →

ESTOY PUTIAO

Feid

Cómo es que terminamos tan mal How did we end up so bad

Y yo como un marica no te he dejado de buscar to' los fines And I, like a sissy, haven't stopped looking for you all weekends

El combo tirandome pa' parchar The crew is pushing me to patch things up

Salgo pa la disco a ver si te vuelvo a encontrar I'm going to the club to see if I can find you again

Estoy Putiao I'm pissed off

Me dolió que te fuiste y que me hayas olvidado It hurt me that you left and that you forgot me

Un amor como el que yo te di A love like the one I gave you

No creo que lo has encontrado I don't think you've found it

Bebe de llorar por ti Baby, crying over you

Mejor me pongo pa los chavos I'd rather focus on the money

Ieh ieeeh ieeeeeh Yeah yeah yeah

Baby estoy mirando el AP Baby, I'm looking at the AP

Y no tengo tiempo pa ti And I don't have time for you

Me paso flow playa corriendo jetski I'm going to the beach, riding jet skis

De tu vida me fui I left your life

Y yo se que de tu cielo gris And I know that from your gray sky

Pero esto te lo buscaste But you brought this upon yourself

Creias tenerme en la palma de tu mano You thought you had me in the palm of your hand

Pero baby tu te equivocaste But baby, you were wrong

Consecuencias de tus decisiones Consequences of your decisions

No pensaste lo que teníamos lo arruinaste que se joda lo de nosotros You didn't think about what we had, you ruined it, fuck us

Se acaba un filli y prendo otro I finish one joint and light another

Voy pa la disco botellas descorcho I'm going to the club, popping bottles

Esperanzas de estar conmigo ma yo te las troncho Hopes of being with me, I'll crush them

Hoy me voy y no poncho Today I'm leaving, and I'm not backing down

Prendo un moto y a otra me moncho I start a bike and ride another one

Tu que me tildabas de Pinocho You, who called me a liar

Me dicen que sin mi te volviste un 8 They tell me that without me you became a 6 (or "turned into a mess")

Yo no voy a jugar tu juego I'm not going to play your game

Por eso no te busco cuando te vas tu juras que eres mi otra mitad That's why I don't look for you when you leave, you swear you're my other half

Pero lo nuestro ya lo dejé atrás But I've left what we had behind

Lo mejor es que me deje en paz It's best that you leave me alone

A mi no me busques mas Don't look for me anymore

Pensándolo bien no me haces tanta falta más Thinking about it, I don't miss you that much anymore

Estoy Putiao I'm pissed off

Me dolió que te fuiste y que me hayas olvidado It hurt me that you left and that you forgot me

Un amor como el que yo te di A love like the one I gave you

No creo que lo has encontrado I don't think you've found it

Bebe de llorar por ti Baby, crying over you

Mejor me pongo pa los chavos I'd rather focus on the money

Ieh ieeeh ieeeeeh Yeah yeah yeah

Mami ten cuidado Mommy, be careful

Puede que hoy salgan par de culos por mis estados There might be a couple of butts coming out on my stories today

Que vas a hablar mierda si tu asi nunca has estado What are you going to talk shit about if you've never been like this?

Siempre me advirtieron sobre ti al fin y al cabo They always warned me about you, after all

No valgo monda diciendotelo It's worth nothing telling you

Mami vuelve Mommy, come back

No te he vuelto a ver desde las noches de septiembre I haven't seen you since the September nights

Todo el combo me pregunta que fue The whole crew asks me what happened

Y tu no vuelves el sexo era una chimba And you're not coming back, the sex was amazing

Por qu'e tu no te devuelves sin ti otro diciembre Why aren't you coming back? Without you, another December

Que gonorrea hace rato no amanecía Hijoeputa What a bummer, it hasn't dawned in a while, son of a bitch

Que chimba aranjuez What a vibe, Aranjuez

Que viva el despecho hijueputa Long live heartbreak, motherfucker

Que gonorrea extrañar a alguien parce, lo juro, lo juro sara What a drag to miss someone, man, I swear, I swear, Sara

Toy ajumao bartender por favor pasame otro trago I'm high, bartender, please pass me another drink

Toy despechado hoy voy a hacer estragos I'm heartbroken, today I'm going to cause havoc

No quiero saber de ti I don't want to know about you

Por mi arrancá pal carajo Go to hell for all I care

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'ESTOY PUTIAO de Feid' se estrenó el .

En esta página encontrarás la traducción al inglés de la letra de ESTOY PUTIAO de Feid. Además, podrás descubrir el significado completo de la canción, su interpretación detallada y datos interesantes sobre esta obra musical.

🇬🇧

English translation

of ESTOY PUTIAO by Feid

How did we end up so bad

Cómo es que terminamos tan mal

And I, like a sissy, haven't stopped looking for you all weekends

Y yo como un marica no te he dejado de buscar to' los fines

The crew is pushing me to patch things up

El combo tirandome pa' parchar

I'm going to the club to see if I can find you again

Salgo pa la disco a ver si te vuelvo a encontrar

I'm pissed off

Estoy Putiao

It hurt me that you left and that you forgot me

Me dolió que te fuiste y que me hayas olvidado

A love like the one I gave you

Un amor como el que yo te di

I don't think you've found it

No creo que lo has encontrado

Baby, crying over you

Bebe de llorar por ti

I'd rather focus on the money

Mejor me pongo pa los chavos

Yeah yeah yeah

Ieh ieeeh ieeeeeh

Baby, I'm looking at the AP

Baby estoy mirando el AP

And I don't have time for you

Y no tengo tiempo pa ti

I'm going to the beach, riding jet skis

Me paso flow playa corriendo jetski

I left your life

De tu vida me fui

And I know that from your gray sky

Y yo se que de tu cielo gris

But you brought this upon yourself

Pero esto te lo buscaste

You thought you had me in the palm of your hand

Creias tenerme en la palma de tu mano

But baby, you were wrong

Pero baby tu te equivocaste

Consequences of your decisions

Consecuencias de tus decisiones

You didn't think about what we had, you ruined it, fuck us

No pensaste lo que teníamos lo arruinaste que se joda lo de nosotros

I finish one joint and light another

Se acaba un filli y prendo otro

I'm going to the club, popping bottles

Voy pa la disco botellas descorcho

Hopes of being with me, I'll crush them

Esperanzas de estar conmigo ma yo te las troncho

Today I'm leaving, and I'm not backing down

Hoy me voy y no poncho

I start a bike and ride another one

Prendo un moto y a otra me moncho

You, who called me a liar

Tu que me tildabas de Pinocho

They tell me that without me you became a 6 (or "turned into a mess")

Me dicen que sin mi te volviste un 8

I'm not going to play your game

Yo no voy a jugar tu juego

That's why I don't look for you when you leave, you swear you're my other half

Por eso no te busco cuando te vas tu juras que eres mi otra mitad

But I've left what we had behind

Pero lo nuestro ya lo dejé atrás

It's best that you leave me alone

Lo mejor es que me deje en paz

Don't look for me anymore

A mi no me busques mas

Thinking about it, I don't miss you that much anymore

Pensándolo bien no me haces tanta falta más

I'm pissed off

Estoy Putiao

It hurt me that you left and that you forgot me

Me dolió que te fuiste y que me hayas olvidado

A love like the one I gave you

Un amor como el que yo te di

I don't think you've found it

No creo que lo has encontrado

Baby, crying over you

Bebe de llorar por ti

I'd rather focus on the money

Mejor me pongo pa los chavos

Yeah yeah yeah

Ieh ieeeh ieeeeeh

Mommy, be careful

Mami ten cuidado

There might be a couple of butts coming out on my stories today

Puede que hoy salgan par de culos por mis estados

What are you going to talk shit about if you've never been like this?

Que vas a hablar mierda si tu asi nunca has estado

They always warned me about you, after all

Siempre me advirtieron sobre ti al fin y al cabo

It's worth nothing telling you

No valgo monda diciendotelo

Mommy, come back

Mami vuelve

I haven't seen you since the September nights

No te he vuelto a ver desde las noches de septiembre

The whole crew asks me what happened

Todo el combo me pregunta que fue

And you're not coming back, the sex was amazing

Y tu no vuelves el sexo era una chimba

Why aren't you coming back? Without you, another December

Por qu'e tu no te devuelves sin ti otro diciembre

What a bummer, it hasn't dawned in a while, son of a bitch

Que gonorrea hace rato no amanecía Hijoeputa

What a vibe, Aranjuez

Que chimba aranjuez

Long live heartbreak, motherfucker

Que viva el despecho hijueputa

What a drag to miss someone, man, I swear, I swear, Sara

Que gonorrea extrañar a alguien parce, lo juro, lo juro sara

I'm high, bartender, please pass me another drink

Toy ajumao bartender por favor pasame otro trago

I'm heartbroken, today I'm going to cause havoc

Toy despechado hoy voy a hacer estragos

I don't want to know about you

No quiero saber de ti

Go to hell for all I care

Por mi arrancá pal carajo

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Feid, Sky Rompiendo, Dei V · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Fito Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Feid
Estrenada:
Duración: 03:43
Género: reggaeton
Visualizaciones: 357
Calificación: 5.0/5.0 (1 reseña)

Opiniones sobre la cancion ESTOY PUTIAO

Aún no hay opiniones sobre ESTOY PUTIAO. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Calificación Media: 5.00/5

Número de Reseñas: 1

DEDICATORIA

¡Significado de la letra de la canción! 🎵

No se encontró información sobre la canción.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

Dedica tu Pedazo 💌

Para la dedicatoria personalizada, ¡usa el botón de abajo!

"
Autor Original Feid

Compuesta por Feid, Sky Rompiendo, Dei V · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Fito Salas · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: REGGAETON