Letra para días Atrevidos:

👁️ 2,598

La Letra Traducida al Inglés: «NEA»

Analiza la traducción al inglés de «NEA» — Feid. Descubre el significado completo de esta letra traducida y cada uno de sus versos →

NEA

Feid

Nos conocimos puestos pa'l jangueo We met up to party

Antes era bandido y ahora les picheo I used to be a bandit, now I pitch to them

Si ahora como tú quiera' me usa' If you use me however you want now

Baby, ¿de qué otro culo me acusas? Baby, what other ass do you accuse me of?

Si estoy contigo, tú estás conmigo, ¿pa' qué discutimos? If I'm with you, you're with me, why are we arguing?

Llegas amenazando que te vas You arrive threatening to leave

Y lo hicimos, qué chimba lo hicimos, luego volvimos And we did it, what a great time we had, then we came back

Nea, sé que te gusta que te coma a besitos Nea, I know you like me to eat you with kisses

Si tú estás conmigo, ¿pa' qué discutimos? If you're with me, why are we arguing?

Llegas amenazando que te vas You arrive threatening to leave

Y lo hicimos, qué chimba lo hicimos, luego volvimos And we did it, what a great time we had, then we came back

Nea, sé que te gusta que te coma a be- Nea, I know you like me to eat you with ki-

Sí, es que ninguna carga tu piquete Yeah, it's that no one loads your gun

Si estoy contigo, llueven los billetes If I'm with you, money rains

Pa' la cama vas hoy con los grilletes puestos You're going to bed today with handcuffs on

Bebé, pa' tu culo estoy puesto Baby, I'm ready for your ass

Ya van tres llamadas de chimbas que no contesto That's three calls from hotties I haven't answered

Sigues peleando y te secuestro You keep fighting and I'll kidnap you

Yo te cuido como a las retro, tú me corres como el bareto, yeah I protect you like the classics, you run from me like a bullet, yeah

Si estoy contigo, tú estás conmigo, ¿pa' qué discutimos? If I'm with you, you're with me, why are we arguing?

Llegas amenazando que te vas You arrive threatening to leave

Y lo hicimos, qué chimba lo hicimos, luego volvimos And we did it, what a great time we had, then we came back

Nea, sé que te gusta que te coma a besitos Nea, I know you like me to eat you with kisses

Si tú estás conmigo, ¿pa' qué discutimos? If you're with me, why are we arguing?

Llegas amenazando que te vas You arrive threatening to leave

Y lo hicimos, qué chimba lo hicimos, luego volvimos And we did it, what a great time we had, then we came back

Nea, sé que te gusta que te coma a be-, sí Nea, I know you like me to eat you with ki-, yeah

Si estoy contigo If I'm with you

Qué chimba lo hicimos What a great time we had

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'NEA de Feid' se estrenó el .

La letra de NEA de Feid expresa un sentimiento de Pasión. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of NEA by Feid

We met up to party

Nos conocimos puestos pa'l jangueo

I used to be a bandit, now I pitch to them

Antes era bandido y ahora les picheo

If you use me however you want now

Si ahora como tú quiera' me usa'

Baby, what other ass do you accuse me of?

Baby, ¿de qué otro culo me acusas?

If I'm with you, you're with me, why are we arguing?

Si estoy contigo, tú estás conmigo, ¿pa' qué discutimos?

You arrive threatening to leave

Llegas amenazando que te vas

And we did it, what a great time we had, then we came back

Y lo hicimos, qué chimba lo hicimos, luego volvimos

Nea, I know you like me to eat you with kisses

Nea, sé que te gusta que te coma a besitos

If you're with me, why are we arguing?

Si tú estás conmigo, ¿pa' qué discutimos?

You arrive threatening to leave

Llegas amenazando que te vas

And we did it, what a great time we had, then we came back

Y lo hicimos, qué chimba lo hicimos, luego volvimos

Nea, I know you like me to eat you with ki-

Nea, sé que te gusta que te coma a be-

Yeah, it's that no one loads your gun

Sí, es que ninguna carga tu piquete

If I'm with you, money rains

Si estoy contigo, llueven los billetes

You're going to bed today with handcuffs on

Pa' la cama vas hoy con los grilletes puestos

Baby, I'm ready for your ass

Bebé, pa' tu culo estoy puesto

That's three calls from hotties I haven't answered

Ya van tres llamadas de chimbas que no contesto

You keep fighting and I'll kidnap you

Sigues peleando y te secuestro

I protect you like the classics, you run from me like a bullet, yeah

Yo te cuido como a las retro, tú me corres como el bareto, yeah

If I'm with you, you're with me, why are we arguing?

Si estoy contigo, tú estás conmigo, ¿pa' qué discutimos?

You arrive threatening to leave

Llegas amenazando que te vas

And we did it, what a great time we had, then we came back

Y lo hicimos, qué chimba lo hicimos, luego volvimos

Nea, I know you like me to eat you with kisses

Nea, sé que te gusta que te coma a besitos

If you're with me, why are we arguing?

Si tú estás conmigo, ¿pa' qué discutimos?

You arrive threatening to leave

Llegas amenazando que te vas

And we did it, what a great time we had, then we came back

Y lo hicimos, qué chimba lo hicimos, luego volvimos

Nea, I know you like me to eat you with ki-, yeah

Nea, sé que te gusta que te coma a be-, sí

If I'm with you

Si estoy contigo

What a great time we had

Qué chimba lo hicimos

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Feid · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Feid
Estrenada:
Duración: 01:50
Género: reggaeton
Sentimiento: Pasión
Visualizaciones: 2,598

Opiniones sobre la cancion NEA

Aún no hay opiniones sobre NEA. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para NEA. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

pasión

¡Significado de la letra de la canción! 🔥

"NEA", de Feid, presenta una narrativa de una relación apasionada y conflictiva, propia del género urbano latino. La letra describe una dinámica de pareja donde hay peleas, reconciliaciones y una fuerte atracción física. El uso de términos coloquiales como "jangueo," "picheo," y "chimba" (término colombiano para "genial" o "increíble") sitúa la canción dentro de un contexto cultural específico de la juventud latinoamericana. El estilo de Feid se refleja en la mezcla de sensualidad explícita ("te coma a besitos", "pa' tu culo estoy puesto") con una actitud despreocupada y un lenguaje directo. La canción no busca profundizar en reflexiones existenciales o críticas sociales, sino que se centra en la experiencia inmediata y sensual de la relación. El éxito de la canción radica en su honestidad y representación de una realidad sentimental común en las relaciones jóvenes contemporáneas, expresada a través de un lenguaje y estilo musical atractivos para su público objetivo. La repetición de la frase "si estoy contigo, ¿pa' qué discutimos?" subraya la contradicción inherente a la relación: la intensa atracción que supera las frecuentes disputas. La referencia a "grilletes" y "retro" sugieren un juego de poder y control dentro de la relación, típico de muchas narrativas de este género musical.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🔥

Sube la Temperatura

Atrévete a enviarlo. Tu mensaje de deseo empezará a sonar en esta parte ardiente.

"
Autor Original Feid

Compuesta por Feid · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: REGGAETON

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: PASIóN