Letra para días Atrevidos:

👁️ 110

La Letra Traducida al Español: «Love Hangover - Just JENNIE»

Analiza la traducción al español de «Love Hangover - Just JENNIE» — JENNIE. Descubre el significado completo de esta letra traducida y cada uno de sus versos →

Love Hangover - Just JENNIE

JENNIE

I'm over, I'm so over Ya he terminado, ya he terminado

This love hangover (yeah, go) Esta resaca de amor (sí, va)

Fight me, fight me, fight me Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo

You made me so unlike me Me hiciste ser tan diferente a mí

I don't wanna talk, come behind me No quiero hablar, ven por detrás

Know you ain't the one, but you might be Sé que no eres el indicado, pero podrías serlo

Who sent you? Who sent you? Who sent you? ¿Quién te mandó? ¿Quién te mandó? ¿Quién te mandó?

Who sent you 'round again? (Who sent you 'round?) ¿Quién te mandó de vuelta? (¿Quién te mandó de vuelta?)

I'm so, l'm so shady (yeah) Soy tan, soy tan esquiva (sí)

I don't really mind when you play me Realmente no me importa cuando me utilizas

Wanna switch it up, go crazy Quiero cambiar, volverme loca

I ain't gonna leave 'til you hate me No me iré hasta que me odies

Who sent you? Who sent you? Who sent you? ¿Quién te mandó? ¿Quién te mandó? ¿Quién te mandó?

Who sent you 'round? (Who sent you 'round?) ¿Quién te mandó? (¿Quién te mandó?)

We say it's over Decimos que se acabó

But I keep fucking with you Pero sigo liándome contigo

And every time I do, I wake up with this love hangover Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor

You got me pourin' for two Me tienes bebiendo por dos

I swore l'd never do it again Juré que no lo volvería a hacer

Until you came over Hasta que viniste

I started lying with you Empecé a mentirte contigo

And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-aw Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor, ah-aw

I swear, I'll never do it again Lo juro, no lo volveré a hacer

Ah, shit, I did it again Ah, mierda, lo hice de nuevo

(Call me back, call me back, call me back) oh (Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame de vuelta) oh

But you know l'm gonna do it again Pero sabes que lo volveré a hacer

(Call me back, call me back, call me back) (Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame de vuelta)

Yeah, you know I'm gonna do it again Sí, sabes que lo volveré a hacer

You wrote the book of lies on stealing my heart Escribiste el libro de mentiras para robarme el corazón

Should've known we wasn't gonna keep it light after dark Debería haber sabido que no íbamos a mantenerlo ligero después del anochecer

And now we're falling fast like leaves in the park Y ahora estamos cayendo rápido como hojas en el parque

Or rain out the sky, these tears are a storm O lluvia del cielo, estas lágrimas son una tormenta

Now my sheets are all messy, my heart is so heavy Ahora mis sábanas están desordenadas, mi corazón está tan pesado

Turning this into the past, yeah, I'm all ready Convirtiendo esto en el pasado, sí, estoy lista

Forever I'm looking over my shoulder Para siempre miro por encima del hombro

'Cause I can't handle another love hangover Porque no puedo soportar otra resaca de amor

We say it's over Decimos que se acabó

But I keep fucking with you Pero sigo liándome contigo

And every time I do, I wake up with this love hangover Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor

You got me pourin' for two Me tienes bebiendo por dos

I swore l'd never do it again Juré que no lo volvería a hacer

Until you came over Hasta que viniste

I started lying with you Empecé a mentirte contigo

And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-aw Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor, ah-aw

I swear, I'll never do it again Lo juro, no lo volveré a hacer

Ah, shit, I did it again Ah, mierda, lo hice de nuevo

(Call me back, call me back, call me back) oh (Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame de vuelta) oh

But you know l'm gonna do it again (oh, shit) Pero sabes que lo volveré a hacer (oh, mierda)

(Call me back, call me back, call me back) (Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame de vuelta)

(I thought you'd never do it again) (Pensé que nunca lo volverías a hacer)

Yeah, you know I'm gonna do it again Sí, sabes que lo volveré a hacer

Back, back, ba-ba-back (ooh) De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Call me back, call me back, call me Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame

Back, back, ba-ba-back (ooh) De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

(Ah, shit, ah, shit, ay) (Ah, mierda, ah, mierda, ay)

Call me back, back, ba-ba-back (ooh) Llámame de vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Call me back, call me back, call me Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame

Back, back, ba-ba-back (ooh) De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

(Ah, shit, ah, shit, ay) (Ah, mierda, ah, mierda, ay)

Call me back, back, ba-ba-back (ooh) Llámame de vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Call me back, call me back, call me (call me) Llámame de vuelta, llámame de vuelta (llámame)

Back, back, ba-ba-back (ooh) De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Call me back, call me back, yeah Llámame de vuelta, llámame de vuelta, sí

Back, back, ba-ba-back (ooh) De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

(Ah, shit, ah, shit, ay) call me back, call me back (call me) (Ah, mierda, ah, mierda, ay) llámame de vuelta, llámame de vuelta (llámame)

Back, back, ba-ba-back (ooh) De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

(Don't know what l'm sayin' at this point) (No sé lo que estoy diciendo en este momento)

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Love Hangover - Just JENNIE de JENNIE' se estrenó el .

La letra de Love Hangover - Just JENNIE de JENNIE expresa un sentimiento de Pasión. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Love Hangover - Just JENNIE de JENNIE

Ya he terminado, ya he terminado

I'm over, I'm so over

Esta resaca de amor (sí, va)

This love hangover (yeah, go)

Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo

Fight me, fight me, fight me

Me hiciste ser tan diferente a mí

You made me so unlike me

No quiero hablar, ven por detrás

I don't wanna talk, come behind me

Sé que no eres el indicado, pero podrías serlo

Know you ain't the one, but you might be

¿Quién te mandó? ¿Quién te mandó? ¿Quién te mandó?

Who sent you? Who sent you? Who sent you?

¿Quién te mandó de vuelta? (¿Quién te mandó de vuelta?)

Who sent you 'round again? (Who sent you 'round?)

Soy tan, soy tan esquiva (sí)

I'm so, l'm so shady (yeah)

Realmente no me importa cuando me utilizas

I don't really mind when you play me

Quiero cambiar, volverme loca

Wanna switch it up, go crazy

No me iré hasta que me odies

I ain't gonna leave 'til you hate me

¿Quién te mandó? ¿Quién te mandó? ¿Quién te mandó?

Who sent you? Who sent you? Who sent you?

¿Quién te mandó? (¿Quién te mandó?)

Who sent you 'round? (Who sent you 'round?)

Decimos que se acabó

We say it's over

Pero sigo liándome contigo

But I keep fucking with you

Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor

And every time I do, I wake up with this love hangover

Me tienes bebiendo por dos

You got me pourin' for two

Juré que no lo volvería a hacer

I swore l'd never do it again

Hasta que viniste

Until you came over

Empecé a mentirte contigo

I started lying with you

Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor, ah-aw

And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-aw

Lo juro, no lo volveré a hacer

I swear, I'll never do it again

Ah, mierda, lo hice de nuevo

Ah, shit, I did it again

(Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame de vuelta) oh

(Call me back, call me back, call me back) oh

Pero sabes que lo volveré a hacer

But you know l'm gonna do it again

(Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame de vuelta)

(Call me back, call me back, call me back)

Sí, sabes que lo volveré a hacer

Yeah, you know I'm gonna do it again

Escribiste el libro de mentiras para robarme el corazón

You wrote the book of lies on stealing my heart

Debería haber sabido que no íbamos a mantenerlo ligero después del anochecer

Should've known we wasn't gonna keep it light after dark

Y ahora estamos cayendo rápido como hojas en el parque

And now we're falling fast like leaves in the park

O lluvia del cielo, estas lágrimas son una tormenta

Or rain out the sky, these tears are a storm

Ahora mis sábanas están desordenadas, mi corazón está tan pesado

Now my sheets are all messy, my heart is so heavy

Convirtiendo esto en el pasado, sí, estoy lista

Turning this into the past, yeah, I'm all ready

Para siempre miro por encima del hombro

Forever I'm looking over my shoulder

Porque no puedo soportar otra resaca de amor

'Cause I can't handle another love hangover

Decimos que se acabó

We say it's over

Pero sigo liándome contigo

But I keep fucking with you

Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor

And every time I do, I wake up with this love hangover

Me tienes bebiendo por dos

You got me pourin' for two

Juré que no lo volvería a hacer

I swore l'd never do it again

Hasta que viniste

Until you came over

Empecé a mentirte contigo

I started lying with you

Y cada vez que lo hago, me despierto con esta resaca de amor, ah-aw

And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-aw

Lo juro, no lo volveré a hacer

I swear, I'll never do it again

Ah, mierda, lo hice de nuevo

Ah, shit, I did it again

(Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame de vuelta) oh

(Call me back, call me back, call me back) oh

Pero sabes que lo volveré a hacer (oh, mierda)

But you know l'm gonna do it again (oh, shit)

(Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame de vuelta)

(Call me back, call me back, call me back)

(Pensé que nunca lo volverías a hacer)

(I thought you'd never do it again)

Sí, sabes que lo volveré a hacer

Yeah, you know I'm gonna do it again

De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Back, back, ba-ba-back (ooh)

Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame

Call me back, call me back, call me

De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Back, back, ba-ba-back (ooh)

(Ah, mierda, ah, mierda, ay)

(Ah, shit, ah, shit, ay)

Llámame de vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Call me back, back, ba-ba-back (ooh)

Llámame de vuelta, llámame de vuelta, llámame

Call me back, call me back, call me

De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Back, back, ba-ba-back (ooh)

(Ah, mierda, ah, mierda, ay)

(Ah, shit, ah, shit, ay)

Llámame de vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Call me back, back, ba-ba-back (ooh)

Llámame de vuelta, llámame de vuelta (llámame)

Call me back, call me back, call me (call me)

De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Back, back, ba-ba-back (ooh)

Llámame de vuelta, llámame de vuelta, sí

Call me back, call me back, yeah

De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Back, back, ba-ba-back (ooh)

(Ah, mierda, ah, mierda, ay) llámame de vuelta, llámame de vuelta (llámame)

(Ah, shit, ah, shit, ay) call me back, call me back (call me)

De vuelta, de vuelta, ba-ba-back (ooh)

Back, back, ba-ba-back (ooh)

(No sé lo que estoy diciendo en este momento)

(Don't know what l'm sayin' at this point)

Ver en otro idioma:

Compuesta por: JENNIE · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Andrea Garcia · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: JENNIE
Estrenada:
Duración: 02:48
Género: k-pop
Sentimiento: Pasión
Visualizaciones: 110

Opiniones sobre la cancion Love Hangover - Just JENNIE

Aún no hay opiniones sobre Love Hangover - Just JENNIE. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Love Hangover - Just JENNIE. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

pasión

¡Significado de la letra de la canción! 🔥

La canción "Love Hangover" de JENNIE se sumerge en la complejidad de una relación tóxica que, a pesar de ser reconocida como perjudicial, resulta irresistiblemente adictiva. La narrativa presenta un ciclo de dependencia emocional donde la artista se debate entre la conciencia de que la relación no es saludable ("Know you ain't the one") y la incapacidad de romper con ella ("But I keep fucking with you"). La expresión "love hangover" encapsula la sensación persistente de malestar y resaca emocional que queda después de cada encuentro, una mezcla de deseo y arrepentimiento. Culturalmente, esta canción resuena con la experiencia moderna de las relaciones, a menudo marcadas por la ambigüedad, la gratificación instantánea y la dificultad para desengancharse, especialmente en la era de la comunicación digital y la constante conexión. El estilo de JENNIE se revela aquí como audaz y honesto, sin miedo a explorar los aspectos más oscuros y confusos del amor y la atracción, mostrando una vulnerabilidad envuelta en una actitud desafiante.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🔥

Sube la Temperatura

Atrévete a enviarlo. Tu mensaje de deseo empezará a sonar en esta parte ardiente.

"
Autor Original JENNIE

Compuesta por JENNIE · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Andrea Garcia · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: K-POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: PASIóN