Letra para días Románticos:

👁️ 801

La Letra Traducida al Inglés: «Chachachá»

Descubre la traducción al inglés de «Chachachá» — Jósean Log. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

Chachachá

Jósean Log

Dame de tu vida y de tu tiempo Give me your life and your time

Suficientes para ver Enough to see

Dentro de tus ojos el momento Inside your eyes the moment

Que me obligue a renacer That forces me to be reborn

Dame vida y dame aliento Give me life and give me breath

Que yo ya perdí el conocimiento That I have already lost consciousness

Solo quédate un momento Just stay a moment

Hasta evaporarnos en el viento Until we evaporate in the wind

No hay motivos

Para decirnos adiós tan pronto There are no reasons

Sigo vivo To say goodbye so soon

Créemelo, mi amor I am still alive

No soy tan tonto Believe me, my love

Si tú quisieras esta noche I'm not that silly

Ir a bailar un chachachá If you wanted tonight

Yo te puedo enamorar Go dance a cha-cha-chá

Dame de tu vida y de tu tiempo, oh oh I can make you fall in love

Que te quiero conocer Give me your life and your time, oh oh

Déjame sentir el movimiento, oh oh That I want to know you

De tu cuerpo al florecer Let me feel the movement, oh oh

Dame vida y dame aliento Of your body as it blooms

Que yo ya perdí el conocimiento Give me life and give me breath

Solo quédate un momento That I have already lost consciousness

Hasta evaporarnos en el viento Just stay a moment

No hay motivos Until we evaporate in the wind

Para decirnos adiós tan pronto There are no reasons

Sigo vivo To say goodbye so soon

Créemelo, mi amor I am still alive

No soy tan tonto Believe me, my love

Si tú quisieras esta noche I'm not that silly

Ir a bailar un chachachá If you wanted tonight

Yo te puedo enamorar Go dance a cha-cha-chá

No hay motivos I can make you fall in love

Para decirnos adiós tan pronto There are no reasons

Sigo vivo To say goodbye so soon

Créemelo, mi amor I am still alive

No soy tan tonto Believe me, my love

Si tú quisieras esta noche I'm not that silly

Ir a bailar un chachachá If you wanted tonight

Yo te puedo enamorar Go dance a cha-cha-chá

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Chachachá de Jósean Log' se estrenó el .

La letra de Chachachá de Jósean Log expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Chachachá by Jósean Log

Give me your life and your time

Dame de tu vida y de tu tiempo

Enough to see

Suficientes para ver

Inside your eyes the moment

Dentro de tus ojos el momento

That forces me to be reborn

Que me obligue a renacer

Give me life and give me breath

Dame vida y dame aliento

That I have already lost consciousness

Que yo ya perdí el conocimiento

Just stay a moment

Solo quédate un momento

Until we evaporate in the wind

Hasta evaporarnos en el viento

No hay motivos

There are no reasons

Para decirnos adiós tan pronto

To say goodbye so soon

Sigo vivo

I am still alive

Créemelo, mi amor

Believe me, my love

No soy tan tonto

I'm not that silly

Si tú quisieras esta noche

If you wanted tonight

Ir a bailar un chachachá

Go dance a cha-cha-chá

Yo te puedo enamorar

I can make you fall in love

Dame de tu vida y de tu tiempo, oh oh

Give me your life and your time, oh oh

Que te quiero conocer

That I want to know you

Déjame sentir el movimiento, oh oh

Let me feel the movement, oh oh

De tu cuerpo al florecer

Of your body as it blooms

Dame vida y dame aliento

Give me life and give me breath

Que yo ya perdí el conocimiento

That I have already lost consciousness

Solo quédate un momento

Just stay a moment

Hasta evaporarnos en el viento

Until we evaporate in the wind

No hay motivos

There are no reasons

Para decirnos adiós tan pronto

To say goodbye so soon

Sigo vivo

I am still alive

Créemelo, mi amor

Believe me, my love

No soy tan tonto

I'm not that silly

Si tú quisieras esta noche

If you wanted tonight

Ir a bailar un chachachá

Go dance a cha-cha-chá

Yo te puedo enamorar

I can make you fall in love

No hay motivos

There are no reasons

Para decirnos adiós tan pronto

To say goodbye so soon

Sigo vivo

I am still alive

Créemelo, mi amor

Believe me, my love

No soy tan tonto

I'm not that silly

Si tú quisieras esta noche

If you wanted tonight

Ir a bailar un chachachá

Go dance a cha-cha-chá

Yo te puedo enamorar

I can make you fall in love

Compuesta por: Jósean Log · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Pablo Rosero · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Jósean Log
Estrenada:
Duración: 03:35
Género: mexican indie
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 801
Calificación: 5.0/5.0 (1 reseña)

Opiniones sobre la cancion Chachachá

Aún no hay opiniones sobre Chachachá. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Calificación Media: 5.00/5

Número de Reseñas: 1

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

"Chachachá" de Jósean Log presenta una declaración de amor apasionada e insistente, expresada a través de una petición casi suplicante. La letra describe un deseo intenso de conexión, un anhelo por reavivar una relación o iniciar una nueva, evidenciado por frases como "Dame de tu vida y de tu tiempo...Que yo ya perdí el conocimiento". El contexto cultural se relaciona con la tradición romántica del cortejo, donde el protagonista busca conquistar a su amada, usando el baile del chachachá, un ritmo sensual y festivo, como metáfora de la seducción y la intimidad. La repetición insistente de la propuesta de bailar el chachachá subraya el deseo de una conexión física y emocional profunda, proyectando una imagen de un artista romántico y apasionado, quizás algo insistente, pero decidido a conquistar a su interés amoroso. El uso de imágenes poéticas como "evaporarnos en el viento" añade un toque de idealismo a la canción.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original Jósean Log

Compuesta por Jósean Log · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Pablo Rosero · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: MEXICAN INDIE

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO