Letra para días Difíciles:

👁️ 977

La Letra Traducida al Inglés: «Poker Face»

Descubre la traducción al inglés de «Poker Face» — Lady Gaga. Lee la letra completa traducida y encuentra el significado de cada verso de superación →

Poker Face

Lady Gaga

Mum-mum-mum-mah Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah Mum-mum-mum-mah

I wanna hold 'em like they do in Texas, please Quiero jugarlos como lo hacen en Texas, por favor

Fold 'em, let 'em, hit me, raise it, baby, stay with me (I love it) Doblarlos, dejarlos, dame, súbelo, cariño, quédate conmigo (me encanta)

Love game intuition, play the cards with spades to start Intuición del juego de amor, juega las cartas con picas para empezar

And after he's been hooked, I'll play the one that's on his heart Y después de que haya estado enganchado, jugaré la que está en su corazón

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

I'll get him hot, show him what I got Lo pondré caliente, le mostraré lo que tengo

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

I'll get him hot, show him what I got Lo pondré caliente, le mostraré lo que tengo

Can't read my, can't read my No puedes leer mi, no puedes leer mi

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody) No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

Can't read my, can't read my No puedes leer mi, no puedes leer mi

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody) No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah) Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah) Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

I wanna roll with him, a hard pair we will be Quiero ir con él, seremos una pareja dura

A little gambling is fun when you're with me (I love it) Un poco de juego es divertido cuando estás conmigo (me encanta)

Russian roulette is not the same without a gun La ruleta rusa no es lo mismo sin un arma

And, baby, when it's love, if it's not rough, it isn't fun (fun) Y, cariño, cuando se trata de amor, si no es rudo, no es divertido (divertido)

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

I'll get him hot, show him what I got Lo pondré caliente, le mostraré lo que tengo

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

I'll get him hot, show him what I got Lo pondré caliente, le mostraré lo que tengo

Can't read my, can't read my No puedes leer mi, no puedes leer mi

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody) No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

Can't read my, can't read my No puedes leer mi, no puedes leer mi

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody) No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah) Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah) Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

(Mum-mum-mum-mah) (Mum-mum-mum-mah)

I won't tell you that I love you, kiss or hug you No te diré que te amo, que te doy un beso o un abrazo

'Cause I'm bluffin' with my muffin Porque estoy faroleando con mi muffin

I'm not lyin', I'm just stunnin' with my love-glue gunnin' No miento, solo estoy deslumbrando con mi pistola de pegamento amoroso

Just like a chick in the casino Como una polluela en el casino

Take your bank before I pay you out Me llevo tu dinero antes de pagarte

I promise this, promise this Lo prometo, lo prometo

Check this hand 'cause I'm marvelous Mira esta mano porque soy maravillosa

Can't read my, can't read my No puedes leer mi, no puedes leer mi

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody) No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

Can't read my, can't read my No puedes leer mi, no puedes leer mi

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody) No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

Can't read my, can't read my No puedes leer mi, no puedes leer mi

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody) No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

Can't read my, can't read my No puedes leer mi, no puedes leer mi

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody) No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

Can't read my, can't read my No puedes leer mi, no puedes leer mi

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody) No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

Can't read my, can't read my No puedes leer mi, no puedes leer mi

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody) No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (she's got me like nobody) Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (me tiene como a nadie)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah) Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah) Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah) Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah) Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Poker Face de Lady Gaga' se estrenó el .

La letra de Poker Face de Lady Gaga expresa un sentimiento de Empoderamiento o Superación. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Poker Face by Lady Gaga

Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah

Mum-mum-mum-mah

Quiero jugarlos como lo hacen en Texas, por favor

I wanna hold 'em like they do in Texas, please

Doblarlos, dejarlos, dame, súbelo, cariño, quédate conmigo (me encanta)

Fold 'em, let 'em, hit me, raise it, baby, stay with me (I love it)

Intuición del juego de amor, juega las cartas con picas para empezar

Love game intuition, play the cards with spades to start

Y después de que haya estado enganchado, jugaré la que está en su corazón

And after he's been hooked, I'll play the one that's on his heart

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Lo pondré caliente, le mostraré lo que tengo

I'll get him hot, show him what I got

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Lo pondré caliente, le mostraré lo que tengo

I'll get him hot, show him what I got

No puedes leer mi, no puedes leer mi

Can't read my, can't read my

No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody)

No puedes leer mi, no puedes leer mi

Can't read my, can't read my

No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Quiero ir con él, seremos una pareja dura

I wanna roll with him, a hard pair we will be

Un poco de juego es divertido cuando estás conmigo (me encanta)

A little gambling is fun when you're with me (I love it)

La ruleta rusa no es lo mismo sin un arma

Russian roulette is not the same without a gun

Y, cariño, cuando se trata de amor, si no es rudo, no es divertido (divertido)

And, baby, when it's love, if it's not rough, it isn't fun (fun)

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Lo pondré caliente, le mostraré lo que tengo

I'll get him hot, show him what I got

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh, woah-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Lo pondré caliente, le mostraré lo que tengo

I'll get him hot, show him what I got

No puedes leer mi, no puedes leer mi

Can't read my, can't read my

No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody)

No puedes leer mi, no puedes leer mi

Can't read my, can't read my

No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

(Mum-mum-mum-mah)

(Mum-mum-mum-mah)

No te diré que te amo, que te doy un beso o un abrazo

I won't tell you that I love you, kiss or hug you

Porque estoy faroleando con mi muffin

'Cause I'm bluffin' with my muffin

No miento, solo estoy deslumbrando con mi pistola de pegamento amoroso

I'm not lyin', I'm just stunnin' with my love-glue gunnin'

Como una polluela en el casino

Just like a chick in the casino

Me llevo tu dinero antes de pagarte

Take your bank before I pay you out

Lo prometo, lo prometo

I promise this, promise this

Mira esta mano porque soy maravillosa

Check this hand 'cause I'm marvelous

No puedes leer mi, no puedes leer mi

Can't read my, can't read my

No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody)

No puedes leer mi, no puedes leer mi

Can't read my, can't read my

No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody)

No puedes leer mi, no puedes leer mi

Can't read my, can't read my

No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody)

No puedes leer mi, no puedes leer mi

Can't read my, can't read my

No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody)

No puedes leer mi, no puedes leer mi

Can't read my, can't read my

No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody)

No puedes leer mi, no puedes leer mi

Can't read my, can't read my

No, él no puede leer mi cara de póquer (me tiene como a nadie)

No, he can't read my poker face (she's got me like nobody)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (me tiene como a nadie)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (she's got me like nobody)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face (mum-mum-mum-mah)

Compuesta por: Lady Gaga · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Diego Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Lady Gaga
Estrenada:
Duración: 03:57
Género: art pop
Sentimiento: Empoderamiento o Superación
Visualizaciones: 977

Opiniones sobre la cancion Poker Face

Aún no hay opiniones sobre Poker Face. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Poker Face. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

empoderamiento o superación

¡Significado de la letra de la canción! 💪

"Poker Face" de Lady Gaga, lanzada en 2008, representa un momento crucial en la cultura pop. La canción se apoya en la metáfora del póker para representar la ambigüedad y el control en las relaciones interpersonales, especialmente en el contexto del auge de las redes sociales y la creciente visibilidad de la sexualidad femenina. La letra juega con la idea de la manipulación y la seducción, donde la protagonista mantiene una fachada impenetrable ("poker face") para ocultar sus verdaderas intenciones y emociones. El uso de la palabra "fuck" en la línea "Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face" es intencionalmente provocativo, rompiendo con la tradición de la música pop mainstream y reflejando la actitud desafiante y subversiva de Gaga. La canción no se centra en una narrativa lineal de amor o desamor, sino en la dinámica de poder y el misterio que rodea la identidad y la sexualidad. Musicalmente, la canción es una mezcla de pop electrónico con elementos de dance-pop, que refuerza la imagen fría y calculadora de la protagonista, creando una tensión interesante entre la frialdad de la música y la sensualidad implícita de la letra. Este estilo representa la búsqueda de Gaga de una imagen innovadora y controvertida que la diferenciara de otros artistas pop del momento. La canción es, en esencia, una representación de la ambivalencia y el enigma femenino, explorado desde una perspectiva moderna y empoderada.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💪

Tu Frase de Poder

Inmortaliza tu fuerza. Crea una imagen con audio que inicie en este momento épico.

"
Autor Original Lady Gaga

Compuesta por Lady Gaga · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Diego Salas · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: ART POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: EMPODERAMIENTO O SUPERACIóN