Letra para días Difíciles:

👁️ 381

La Letra Traducida al Español: «Team»

Descubre la traducción al español de «Team» — Lorde. Lee la letra completa traducida y encuentra el significado de cada verso de superación →

Team

Lorde

Wait 'til you're announced Espera hasta que te anuncien

We've not yet lost all our graces Aún no hemos perdido todas nuestras gracias

The hounds will stay in chains Los sabuesos permanecerán encadenados

Look upon Your Greatness and She'll Mira a Tu Grandeza y Ella

Send the call out, send the call out Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out Llamen a todas las damas

Call all the ladies out Están con sus galas

They're in their finery Cien joyas en sus gargantas

A hundred jewels on throats Cien joyas entre los dientes

A hundred jewels between teeth Ahora traigan a mis chicos

Now bring my boys in Sus pieles en cráteres como la luna

Their skin in craters like the moon La luna que amamos como a un hermano

The moon we love like a brother Mientras él brilla por la habitación

While he glows through the room Bailando alrededor de las mentiras que contamos

Dancin' around the lies we tell Bailando alrededor de ojos grandes, también

Dancin' around big eyes, as well Incluso los comatosos

Even the comatose No bailan ni cuentan

They don't dance and tell Vivimos en ciudades que nunca verás en pantalla

We live in cities you'll never see on-screen No muy bonitas, pero sabemos cómo manejar las cosas

Not very pretty, but we sure know how to run things Viviendo en las ruinas de un palacio dentro de mis sueños

Livin' in ruins of a palace within my dreams Y sabes, estamos en el equipo del otro

And you know, we're on each other's team Estoy un poco harta de que me digan que levante las manos en el aire

I'm kind of over gettin' told to throw my hands up in the air Así que ahí

So there Así que se rompieron todas las copas

So all the cups got broke Fragmentos bajo nuestros pies

Shards beneath our feet Pero no fue mi culpa

But it wasn't my fault Y todos compiten

And everyone's competing Por un amor que no recibirán

For a love they won't receive Porque lo que este palacio quiere es liberación

'Cause what this palace wants is release Vivimos en ciudades que nunca verás en pantalla

We live in cities you'll never see on-screen No muy bonitas, pero sabemos cómo manejar las cosas

Not very pretty, but we sure know how to run things Viviendo en las ruinas de un palacio dentro de mis sueños

Livin' in ruins of a palace within my dreams Y sabes, estamos en el equipo del otro

And you know, we're on each other's team Estoy un poco harta de que me digan que levante las manos en el aire

I'm kind of over gettin' told to throw my hands up in the air Así que ahí

So there Soy un poco mayor de lo que era cuando me divertía sin preocupaciones

I'm kind of older than I was when I reveled without a care Así que ahí

So there Vivimos en ciudades que nunca verás en pantalla

We live in cities you'll never see on-screen No muy bonitas, pero sabemos cómo manejar las cosas

Not very pretty, but we sure know how to run things Viviendo en las ruinas de un palacio dentro de mis sueños

Livin' in ruins of a palace within my dreams Y sabes, estamos en el equipo del otro

And you know, we're on each other's team Estamos en el equipo del otro

We're on each other's team Y sabes, estamos en el equipo del otro

And you know, we're on each other's team Estamos en el equipo del otro

We're on each other's team Y sabes, y sabes, y sabes

And you know, and you know, and you know

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Team de Lorde' se estrenó el .

La letra de Team de Lorde expresa un sentimiento de Empoderamiento o Superación. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Team de Lorde

Espera hasta que te anuncien

Wait 'til you're announced

Aún no hemos perdido todas nuestras gracias

We've not yet lost all our graces

Los sabuesos permanecerán encadenados

The hounds will stay in chains

Mira a Tu Grandeza y Ella

Look upon Your Greatness and She'll

Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out

Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out

Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out

Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out

Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out

Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out

Enviará la llamada, enviará la llamada

Send the call out, send the call out

Llamen a todas las damas

Send the call out, send the call out

Están con sus galas

Call all the ladies out

Cien joyas en sus gargantas

They're in their finery

Cien joyas entre los dientes

A hundred jewels on throats

Ahora traigan a mis chicos

A hundred jewels between teeth

Sus pieles en cráteres como la luna

Now bring my boys in

La luna que amamos como a un hermano

Their skin in craters like the moon

Mientras él brilla por la habitación

The moon we love like a brother

Bailando alrededor de las mentiras que contamos

While he glows through the room

Bailando alrededor de ojos grandes, también

Dancin' around the lies we tell

Incluso los comatosos

Dancin' around big eyes, as well

No bailan ni cuentan

Even the comatose

Vivimos en ciudades que nunca verás en pantalla

They don't dance and tell

No muy bonitas, pero sabemos cómo manejar las cosas

We live in cities you'll never see on-screen

Viviendo en las ruinas de un palacio dentro de mis sueños

Not very pretty, but we sure know how to run things

Y sabes, estamos en el equipo del otro

Livin' in ruins of a palace within my dreams

Estoy un poco harta de que me digan que levante las manos en el aire

And you know, we're on each other's team

Así que ahí

I'm kind of over gettin' told to throw my hands up in the air

Así que se rompieron todas las copas

So there

Fragmentos bajo nuestros pies

So all the cups got broke

Pero no fue mi culpa

Shards beneath our feet

Y todos compiten

But it wasn't my fault

Por un amor que no recibirán

And everyone's competing

Porque lo que este palacio quiere es liberación

For a love they won't receive

Vivimos en ciudades que nunca verás en pantalla

'Cause what this palace wants is release

No muy bonitas, pero sabemos cómo manejar las cosas

We live in cities you'll never see on-screen

Viviendo en las ruinas de un palacio dentro de mis sueños

Not very pretty, but we sure know how to run things

Y sabes, estamos en el equipo del otro

Livin' in ruins of a palace within my dreams

Estoy un poco harta de que me digan que levante las manos en el aire

And you know, we're on each other's team

Así que ahí

I'm kind of over gettin' told to throw my hands up in the air

Soy un poco mayor de lo que era cuando me divertía sin preocupaciones

So there

Así que ahí

I'm kind of older than I was when I reveled without a care

Vivimos en ciudades que nunca verás en pantalla

So there

No muy bonitas, pero sabemos cómo manejar las cosas

We live in cities you'll never see on-screen

Viviendo en las ruinas de un palacio dentro de mis sueños

Not very pretty, but we sure know how to run things

Y sabes, estamos en el equipo del otro

Livin' in ruins of a palace within my dreams

Estamos en el equipo del otro

And you know, we're on each other's team

Y sabes, estamos en el equipo del otro

We're on each other's team

Estamos en el equipo del otro

And you know, we're on each other's team

Y sabes, y sabes, y sabes

We're on each other's team

And you know, and you know, and you know

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Lorde · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Lorde
Estrenada:
Duración: 03:13
Género: art pop
Sentimiento: Empoderamiento o Superación
Visualizaciones: 381

Opiniones sobre la cancion Team

Aún no hay opiniones sobre Team. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Team. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

empoderamiento o superación

¡Significado de la letra de la canción! 💪

"Team" de Lorde se presenta como un himno de unidad y autoafirmación, arraigado en la experiencia de una artista joven que navega por el escrutinio público y la presión de la industria musical. La letra evoca un sentido de comunidad selecta y resiliente, donde las "ladies" y los "boys" se presentan como individuos con características distintivas y quizás marcados por la vida ("skin in craters like the moon"). La mención de "ciudades que no verás en pantalla" y "ruinas de un palacio dentro de mis sueños" sugiere un mundo interior complejo y realidades que trascienden la superficialidad mediática. El estribillo "And you know, we're on each other's team" es el núcleo emocional, proclamando lealtad y apoyo mutuo frente a la adversidad y la falsedad ("Dancin' around the lies we tell"). La artista rechaza ser manipulada ("over gettin' told to throw my hands up in the air"), marcando un hito en su madurez y determinación. Culturalmente, la canción resuena con una generación que busca autenticidad y pertenencia en un mundo a menudo performativo y competitivo, al tiempo que celebra la individualidad. El estilo de Lorde se manifiesta en su honestidad lírica, su habilidad para pintar imágenes evocadoras y su tendencia a crear atmósferas sonoras introspectivas pero potentes.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💪

Tu Frase de Poder

Inmortaliza tu fuerza. Crea una imagen con audio que inicie en este momento épico.

"
Autor Original Lorde

Compuesta por Lorde · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: ART POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: EMPODERAMIENTO O SUPERACIóN