Letra para días Pensativos:

👁️ 687

La Letra Traducida al Inglés: «SANGRE PARA DERRAMAR»

Profundiza en la traducción al inglés de «SANGRE PARA DERRAMAR» — Milo j. Lee la letra completa traducida y analiza el significado profundo de cada reflexión →

SANGRE PARA DERRAMAR

Milo j

A veces callo fallas Sometimes I silence flaws

Que me hacen mal That hurt me

Y las batallas que no gané And the battles I didn't win

Me dieron alas y no sé volar Gave me wings and I don't know how to fly

No voy a volar sin estar bien I'm not going to fly without being okay

Me queda sangre para derramar I still have blood to spill

Miradas malas que devolver Bad looks to return

Me dieron alas y no sé volar Gave me wings and I don't know how to fly

No voy a volar sin estar bien I'm not going to fly without being okay

Soy bro de la madrugada I'm a brother of the dawn

Desde cuando no pagaban Since when they didn't pay

Siento amor y no se amar I feel love and I don't know how to love

Trabajar en la felicidad no es felicidad Working towards happiness isn't happiness

Salgo a la calle y me siento un criminal pidiendo que no me miren a los ojos I go out into the street and I feel like a criminal, asking them not to look me in the eyes

Plata para darle a quien se me antoje Money to give to whoever I feel like

Y un cora con espacio pa unos pocos And a heart with space for a few

El cielo no es azúl The sky isn't blue

Y el mundo no es rosa And the world isn't pink

Mientras seas true lo demás no importa As long as you're true, the rest doesn't matter

A veces callo fallas Sometimes I silence flaws

Que me hacen mal That hurt me

Y las batallas que no gané And the battles I didn't win

Me dieron alas y no sé volar Gave me wings and I don't know how to fly

No voy a volar sin estar bien I'm not going to fly without being okay

Me queda sangre para derramar I still have blood to spill

Miradas malas que devolver Bad looks to return

Me dieron alas y no sé volar Gave me wings and I don't know how to fly

No voy a volar sin estar bien I'm not going to fly without being okay

El mundo no está hecho pa este hombre, humble The world isn't made for this humble man

Si fue excluido desde un principio If he was excluded from the beginning

Me hice de querer entre salvajes I made myself wanted among savages

Pero no quiero que bajes por beneficio But I don't want you to come down for profit

El hobby se hace oficio a falta de auspiciantes The hobby becomes a profession for lack of sponsors

La calle enseña a sus mejores estudiantes The street teaches its best students

Mira adelante, que atrás está podrido Look ahead, what's behind is rotten

Si soy un hijo del destino más errante If I'm a son of the most errant destiny

A veces callo fallas Sometimes I silence flaws

Que me hacen mal That hurt me

Y las batallas que no gané And the battles I didn't win

Me dieron alas y no sé volar Gave me wings and I don't know how to fly

No voy a volar sin estar bien I'm not going to fly without being okay

Me queda sangre para derramar I still have blood to spill

Miradas malas que devolver Bad looks to return

Me dieron alas y no sé volar Gave me wings and I don't know how to fly

No voy a volar sin estar bien I'm not going to fly without being okay

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'SANGRE PARA DERRAMAR de Milo j' se estrenó el .

La letra de SANGRE PARA DERRAMAR de Milo j expresa un sentimiento de Reflexión o Existencial. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of SANGRE PARA DERRAMAR by Milo j

Sometimes I silence flaws

A veces callo fallas

That hurt me

Que me hacen mal

And the battles I didn't win

Y las batallas que no gané

Gave me wings and I don't know how to fly

Me dieron alas y no sé volar

I'm not going to fly without being okay

No voy a volar sin estar bien

I still have blood to spill

Me queda sangre para derramar

Bad looks to return

Miradas malas que devolver

Gave me wings and I don't know how to fly

Me dieron alas y no sé volar

I'm not going to fly without being okay

No voy a volar sin estar bien

I'm a brother of the dawn

Soy bro de la madrugada

Since when they didn't pay

Desde cuando no pagaban

I feel love and I don't know how to love

Siento amor y no se amar

Working towards happiness isn't happiness

Trabajar en la felicidad no es felicidad

I go out into the street and I feel like a criminal, asking them not to look me in the eyes

Salgo a la calle y me siento un criminal pidiendo que no me miren a los ojos

Money to give to whoever I feel like

Plata para darle a quien se me antoje

And a heart with space for a few

Y un cora con espacio pa unos pocos

The sky isn't blue

El cielo no es azúl

And the world isn't pink

Y el mundo no es rosa

As long as you're true, the rest doesn't matter

Mientras seas true lo demás no importa

Sometimes I silence flaws

A veces callo fallas

That hurt me

Que me hacen mal

And the battles I didn't win

Y las batallas que no gané

Gave me wings and I don't know how to fly

Me dieron alas y no sé volar

I'm not going to fly without being okay

No voy a volar sin estar bien

I still have blood to spill

Me queda sangre para derramar

Bad looks to return

Miradas malas que devolver

Gave me wings and I don't know how to fly

Me dieron alas y no sé volar

I'm not going to fly without being okay

No voy a volar sin estar bien

The world isn't made for this humble man

El mundo no está hecho pa este hombre, humble

If he was excluded from the beginning

Si fue excluido desde un principio

I made myself wanted among savages

Me hice de querer entre salvajes

But I don't want you to come down for profit

Pero no quiero que bajes por beneficio

The hobby becomes a profession for lack of sponsors

El hobby se hace oficio a falta de auspiciantes

The street teaches its best students

La calle enseña a sus mejores estudiantes

Look ahead, what's behind is rotten

Mira adelante, que atrás está podrido

If I'm a son of the most errant destiny

Si soy un hijo del destino más errante

Sometimes I silence flaws

A veces callo fallas

That hurt me

Que me hacen mal

And the battles I didn't win

Y las batallas que no gané

Gave me wings and I don't know how to fly

Me dieron alas y no sé volar

I'm not going to fly without being okay

No voy a volar sin estar bien

I still have blood to spill

Me queda sangre para derramar

Bad looks to return

Miradas malas que devolver

Gave me wings and I don't know how to fly

Me dieron alas y no sé volar

I'm not going to fly without being okay

No voy a volar sin estar bien

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Milo j · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Milo j
Estrenada:
Duración: 02:44
Género: argentine trap
Sentimiento: Reflexión o Existencial
Visualizaciones: 687

Opiniones sobre la cancion SANGRE PARA DERRAMAR

Aún no hay opiniones sobre SANGRE PARA DERRAMAR. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para SANGRE PARA DERRAMAR. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

reflexión o existencial

¡Significado de la letra de la canción! 🍃

"Sangre para derramar" de Milo J refleja un complejo retrato psicológico de un individuo navegando las adversidades de un contexto social difícil, probablemente en una comunidad marginal o de bajos recursos. La letra habla de luchas internas ("A veces callo fallas que me hacen mal"), la sensación de fracaso ("las batallas que no gané"), y un deseo de estabilidad emocional ("No voy a volar sin estar bien"). La imagen de "sangre para derramar" sugiere una frustración contenida, una rabia reprimida que no encuentra una salida fácil. Las "miradas malas" y la sensación de ser un "criminal" al pedir que no lo miren a los ojos, muestran una profunda desconfianza hacia la sociedad. El contraste entre "amor" y "no sé amar" refleja la incapacidad de conectar emocionalmente quizás por las dificultades del entorno. El verso "Trabajar en la felicidad no es felicidad" cuestiona la idea tradicional del éxito, sugiriendo una crítica a un sistema que no lo acoge. El artista se presenta como alguien empoderado ("Me hice de querer entre salvajes"), pero a la vez vulnerable y con una actitud desafiante. La repetición constante de la frase “Me dieron alas y no sé volar” refuerza la sensación de un potencial sin realización plena, de una energía desaprovechada. Este estilo lírico, crudo y honesto, con metáforas fuertes y un lenguaje directo, es característico del trap latino, mostrando la vulnerabilidad y la rabia contenida tan propias del género, con un toque de introspección que lo diferencia de otros artistas.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🧠

Para Pensar...

Profundo y real. Convierte estos versos exactos en un estado que deje pensando a todos.

"
Autor Original Milo j

Compuesta por Milo j · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: ARGENTINE TRAP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: REFLEXIóN O EXISTENCIAL