Letra para días Románticos:

👁️ 2

La Letra Traducida al Inglés: «No Veo la Hora»

Descubre la traducción al inglés de «No Veo la Hora» — Noel Schajris. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

No Veo la Hora

Noel Schajris

No veo la hora de colgar mi saco en tu ropero I can't wait to hang my coat in your closet

No veo la hora de cantarte hasta dormir I can't wait to sing you to sleep

No veo la hora de arrullar todos tus sueños I can't wait to cradle all your dreams

Y me desvelo pensando en ti And I stay awake thinking of you

No veo la hora de contarte algún secreto I can't wait to tell you a secret

No veo la hora de explicarte quien soy yo I can't wait to explain who I am

Y recuperar los momentos que perdimos And recover the moments we lost

En el camino solos tú y yo Along the way, just you and I

Tengo tanto para darte, un beso en libertad I have so much to give you, a kiss in freedom

Una abrazo por la noche, un cuento que te haga soñar A hug at night, a story to make you dream

Si la vida nos juntó a los dos para crecer If life brought us together to grow

Amor, contigo, yo quiero aprender Love, with you, I want to learn

Por ti puedo ser For you, I can be

Una tarde en tu piel An afternoon on your skin

Una vida en tus ojos de miel A lifetime in your honey eyes

Por ti vuelvo a ser For you, I become again

Amor y fe Love and faith

No veo la hora de volverte a ver I can't wait to see you again

No veo la hora de correr bajo la lluvia I can't wait to run in the rain

No veo la hora de pintar tu desnudes I can't wait to paint your nakedness

Sentarme a leerte un verso que nos una Sit and read you a verse that unites us

Y que descubra otra razón para creer And discover another reason to believe

Tengo tanto para darte, un beso en libertad I have so much to give you, a kiss in freedom

Una abrazo por la noche, un cuento que te haga soñar A hug at night, a story to make you dream

Si la vida nos juntó a los dos para crecer If life brought us together to grow

Amor, contigo, yo quiero aprender Love, with you, I want to learn

Por ti puedo ser For you, I can be

Una tarde en tu piel An afternoon on your skin

Una vida en tus ojos de miel A lifetime in your honey eyes

Por ti vuelvo a ser For you, I become again

Amor y fe Love and faith

No veo la hora de volverte a ver I can't wait to see you again

No veo la hora de volver I can't wait to return

No veo la hora de volverte a ver I can't wait to see you again

A ver To see

A ver To see

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'No Veo la Hora de Noel Schajris' se estrenó el .

La letra de No Veo la Hora de Noel Schajris expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of No Veo la Hora by Noel Schajris

I can't wait to hang my coat in your closet

No veo la hora de colgar mi saco en tu ropero

I can't wait to sing you to sleep

No veo la hora de cantarte hasta dormir

I can't wait to cradle all your dreams

No veo la hora de arrullar todos tus sueños

And I stay awake thinking of you

Y me desvelo pensando en ti

I can't wait to tell you a secret

No veo la hora de contarte algún secreto

I can't wait to explain who I am

No veo la hora de explicarte quien soy yo

And recover the moments we lost

Y recuperar los momentos que perdimos

Along the way, just you and I

En el camino solos tú y yo

I have so much to give you, a kiss in freedom

Tengo tanto para darte, un beso en libertad

A hug at night, a story to make you dream

Una abrazo por la noche, un cuento que te haga soñar

If life brought us together to grow

Si la vida nos juntó a los dos para crecer

Love, with you, I want to learn

Amor, contigo, yo quiero aprender

For you, I can be

Por ti puedo ser

An afternoon on your skin

Una tarde en tu piel

A lifetime in your honey eyes

Una vida en tus ojos de miel

For you, I become again

Por ti vuelvo a ser

Love and faith

Amor y fe

I can't wait to see you again

No veo la hora de volverte a ver

I can't wait to run in the rain

No veo la hora de correr bajo la lluvia

I can't wait to paint your nakedness

No veo la hora de pintar tu desnudes

Sit and read you a verse that unites us

Sentarme a leerte un verso que nos una

And discover another reason to believe

Y que descubra otra razón para creer

I have so much to give you, a kiss in freedom

Tengo tanto para darte, un beso en libertad

A hug at night, a story to make you dream

Una abrazo por la noche, un cuento que te haga soñar

If life brought us together to grow

Si la vida nos juntó a los dos para crecer

Love, with you, I want to learn

Amor, contigo, yo quiero aprender

For you, I can be

Por ti puedo ser

An afternoon on your skin

Una tarde en tu piel

A lifetime in your honey eyes

Una vida en tus ojos de miel

For you, I become again

Por ti vuelvo a ser

Love and faith

Amor y fe

I can't wait to see you again

No veo la hora de volverte a ver

I can't wait to return

No veo la hora de volver

I can't wait to see you again

No veo la hora de volverte a ver

To see

A ver

To see

A ver

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Noel Schajris · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Lili · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Noel Schajris
Estrenada:
Duración: 04:25
Género: balada
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 2

Opiniones sobre la cancion No Veo la Hora

Aún no hay opiniones sobre No Veo la Hora. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para No Veo la Hora. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

"No Veo la Hora" de Noel Schajris se inserta en el panorama de la música pop romántica latina, donde la expresión directa de los sentimientos amorosos es una constante. La canción evoca un anhelo profundo y una urgencia por la intimidad, manifestando un deseo de fusión total con la persona amada. Psicológicamente, la letra refleja una dependencia emocional positiva, donde la presencia y la conexión con el otro se convierten en el motor principal de la existencia y el crecimiento personal. El artista, conocido por su estilo vocal emotivo y sus letras introspectivas y románticas, aquí profundiza en la idea de la entrega absoluta y la búsqueda de un amor que trascienda lo cotidiano, proponiendo un viaje compartido de aprendizaje y autodescubrimiento a través de la relación. La recurrente frase "No veo la hora" subraya una impaciencia casi febril, una necesidad de materializar una fantasía amorosa que se presenta como la fuente de plenitud y significado.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original Noel Schajris

Compuesta por Noel Schajris · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Lili · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: BALADA

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO