Letra para días Románticos:

👁️ 151

La Letra Traducida al Español: «The Fate of Ophelia»

Descubre la traducción al español de «The Fate of Ophelia» — Taylor Swift. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

The Fate of Ophelia

Taylor Swift

I heard you calling on the megaphone Te oí llamando por el megáfono

You wanna see me all alone Quieres verme completamente sola

As legend has it, you Como dice la leyenda, tú

Are quite the pyro Eres todo un pirómano

You light the match to watch it blow Enciendes la cerilla para ver cómo explota

And if you'd never come for me Y si nunca hubieras venido a por mí

I might've drowned in the melancholy Quizás me habría ahogado en la melancolía

I swore my loyalty to me, myself, and I (Me, myself, I) Juré lealtad a mí, a mí misma y a mí (A mí, a mí misma, a mí)

Right before you lit my sky up Justo antes de que iluminaras mi cielo

All that time, I sat alone in my tower Todo ese tiempo, me senté sola en mi torre

You were just honing your powers Tú solo estabas perfeccionando tus poderes

Now I can see it all (See it all) Ahora puedo verlo todo ( verlo todo)

Late one night, you dug me out of my grave and Una noche tarde, me sacaste de mi tumba y

Saved my heart from the fate of Salvaste mi corazón del destino de

Ophelia (Ophelia) Ofelia (Ofelia)

Keep it one hundred Lo digo en serio

On the land, the sea, the sky (Land, sea) En la tierra, el mar, el cielo ( Tierra, mar)

Pledge allegiance to your hands Juro lealtad a tus manos

Your team, your vibes A tu equipo, a tus vibras

Don't care where the hell you been (Been) No me importa dónde demonios has estado ( estado)

'Cause now, you're mine (Now) Porque ahora, eres mía ( Ahora)

It's 'bout to be the sleepless night Va a ser la noche de insomnio

You've been dreaming of Que has estado soñando

The fate of Ophelia El destino de Ofelia

The eldest daughter of a nobleman La hija mayor de un noble

Ophelia lived in fantasy Ofelia vivía en la fantasía

But love was a cold bed full of scorpions Pero el amor era una cama fría llena de escorpiones

The venom stole her sanity El veneno le robó la cordura

And if you'd never come for me (Come for me) Y si nunca hubieras venido a por mí ( venido a por mí)

I might've lingered in purgatory Quizás habría permanecido en el purgatorio

You wrap around me like a chain, a crown, a vine (Chain, crown, vine) Te envuelves a mi alrededor como una cadena, una corona, una enredadera ( Cadena, corona, enredadera)

Pulling me into the fire Arrastrándome hacia el fuego

All that time, I sat alone in my tower Todo ese tiempo, me senté sola en mi torre

You were just honing your powers Tú solo estabas perfeccionando tus poderes

Now I can see it all (See it all) Ahora puedo verlo todo ( verlo todo)

Late one night, you dug me out of my grave and Una noche tarde, me sacaste de mi tumba y

Saved my heart from the fate of Salvaste mi corazón del destino de

Ophelia (Ophelia) Ofelia (Ofelia)

Keep it one hundred Lo digo en serio

On the land, the sea, the sky (Land, sea) En la tierra, el mar, el cielo ( Tierra, mar)

Pledge allegiance to your hands Juro lealtad a tus manos

Your team, your vibes A tu equipo, a tus vibras

Don't care where the hell you been (Been) No me importa dónde demonios has estado ( estado)

'Cause now, you're mine (Now) Porque ahora, eres mía ( Ahora)

It's 'bout to be the sleepless night Va a ser la noche de insomnio

You've been dreaming of Que has estado soñando

The fate of Ophelia El destino de Ofelia

'Tis locked inside my memory Está encerrado en mi memoria

And only you possess the key Y solo tú posees la llave

No longer drowning and deceived Ya no me ahogo ni me engaño

All because you came for me Todo porque viniste a por mí

Locked inside my memory Encerrado en mi memoria

And only you possess the key Y solo tú posees la llave

No longer drowning and deceived Ya no me ahogo ni me engaño

All because you came for me Todo porque viniste a por mí

All that time, I sat alone in my tower Todo ese tiempo, me senté sola en mi torre

You were just honing your powers Tú solo estabas perfeccionando tus poderes

Now I can see it all (I can see it all) Ahora puedo verlo todo ( Puedo verlo todo)

Late one night, you dug me out of my grave and Una noche tarde, me sacaste de mi tumba y

Saved my heart from the fate of Salvaste mi corazón del destino de

Ophelia Ofelia

Keep it one hundred Lo digo en serio

On the land, the sea, the sky (Land, the sea) En la tierra, el mar, el cielo ( Tierra, mar)

Pledge allegiance to your hands (Your hands) Juro lealtad a tus manos ( Tus manos)

Your team, your vibes A tu equipo, a tus vibras

Don't care where the hell you been (Been) No me importa dónde demonios has estado ( estado)

'Cause now, you're mine ('Cause now) Porque ahora, eres mía ( Porque ahora)

It's 'bout to be the sleepless night Va a ser la noche de insomnio

You've been dreaming of Que has estado soñando

The fate of Ophelia El destino de Ofelia

You saved my heart from the fate of Salvaste mi corazón del destino de

Ophelia Ofelia

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'The Fate of Ophelia de Taylor Swift' se estrenó el .

La letra de The Fate of Ophelia de Taylor Swift expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de The Fate of Ophelia de Taylor Swift

Te oí llamando por el megáfono

I heard you calling on the megaphone

Quieres verme completamente sola

You wanna see me all alone

Como dice la leyenda, tú

As legend has it, you

Eres todo un pirómano

Are quite the pyro

Enciendes la cerilla para ver cómo explota

You light the match to watch it blow

Y si nunca hubieras venido a por mí

And if you'd never come for me

Quizás me habría ahogado en la melancolía

I might've drowned in the melancholy

Juré lealtad a mí, a mí misma y a mí (A mí, a mí misma, a mí)

I swore my loyalty to me, myself, and I (Me, myself, I)

Justo antes de que iluminaras mi cielo

Right before you lit my sky up

Todo ese tiempo, me senté sola en mi torre

All that time, I sat alone in my tower

Tú solo estabas perfeccionando tus poderes

You were just honing your powers

Ahora puedo verlo todo ( verlo todo)

Now I can see it all (See it all)

Una noche tarde, me sacaste de mi tumba y

Late one night, you dug me out of my grave and

Salvaste mi corazón del destino de

Saved my heart from the fate of

Ofelia (Ofelia)

Ophelia (Ophelia)

Lo digo en serio

Keep it one hundred

En la tierra, el mar, el cielo ( Tierra, mar)

On the land, the sea, the sky (Land, sea)

Juro lealtad a tus manos

Pledge allegiance to your hands

A tu equipo, a tus vibras

Your team, your vibes

No me importa dónde demonios has estado ( estado)

Don't care where the hell you been (Been)

Porque ahora, eres mía ( Ahora)

'Cause now, you're mine (Now)

Va a ser la noche de insomnio

It's 'bout to be the sleepless night

Que has estado soñando

You've been dreaming of

El destino de Ofelia

The fate of Ophelia

La hija mayor de un noble

The eldest daughter of a nobleman

Ofelia vivía en la fantasía

Ophelia lived in fantasy

Pero el amor era una cama fría llena de escorpiones

But love was a cold bed full of scorpions

El veneno le robó la cordura

The venom stole her sanity

Y si nunca hubieras venido a por mí ( venido a por mí)

And if you'd never come for me (Come for me)

Quizás habría permanecido en el purgatorio

I might've lingered in purgatory

Te envuelves a mi alrededor como una cadena, una corona, una enredadera ( Cadena, corona, enredadera)

You wrap around me like a chain, a crown, a vine (Chain, crown, vine)

Arrastrándome hacia el fuego

Pulling me into the fire

Todo ese tiempo, me senté sola en mi torre

All that time, I sat alone in my tower

Tú solo estabas perfeccionando tus poderes

You were just honing your powers

Ahora puedo verlo todo ( verlo todo)

Now I can see it all (See it all)

Una noche tarde, me sacaste de mi tumba y

Late one night, you dug me out of my grave and

Salvaste mi corazón del destino de

Saved my heart from the fate of

Ofelia (Ofelia)

Ophelia (Ophelia)

Lo digo en serio

Keep it one hundred

En la tierra, el mar, el cielo ( Tierra, mar)

On the land, the sea, the sky (Land, sea)

Juro lealtad a tus manos

Pledge allegiance to your hands

A tu equipo, a tus vibras

Your team, your vibes

No me importa dónde demonios has estado ( estado)

Don't care where the hell you been (Been)

Porque ahora, eres mía ( Ahora)

'Cause now, you're mine (Now)

Va a ser la noche de insomnio

It's 'bout to be the sleepless night

Que has estado soñando

You've been dreaming of

El destino de Ofelia

The fate of Ophelia

Está encerrado en mi memoria

'Tis locked inside my memory

Y solo tú posees la llave

And only you possess the key

Ya no me ahogo ni me engaño

No longer drowning and deceived

Todo porque viniste a por mí

All because you came for me

Encerrado en mi memoria

Locked inside my memory

Y solo tú posees la llave

And only you possess the key

Ya no me ahogo ni me engaño

No longer drowning and deceived

Todo porque viniste a por mí

All because you came for me

Todo ese tiempo, me senté sola en mi torre

All that time, I sat alone in my tower

Tú solo estabas perfeccionando tus poderes

You were just honing your powers

Ahora puedo verlo todo ( Puedo verlo todo)

Now I can see it all (I can see it all)

Una noche tarde, me sacaste de mi tumba y

Late one night, you dug me out of my grave and

Salvaste mi corazón del destino de

Saved my heart from the fate of

Ofelia

Ophelia

Lo digo en serio

Keep it one hundred

En la tierra, el mar, el cielo ( Tierra, mar)

On the land, the sea, the sky (Land, the sea)

Juro lealtad a tus manos ( Tus manos)

Pledge allegiance to your hands (Your hands)

A tu equipo, a tus vibras

Your team, your vibes

No me importa dónde demonios has estado ( estado)

Don't care where the hell you been (Been)

Porque ahora, eres mía ( Porque ahora)

'Cause now, you're mine ('Cause now)

Va a ser la noche de insomnio

It's 'bout to be the sleepless night

Que has estado soñando

You've been dreaming of

El destino de Ofelia

The fate of Ophelia

Salvaste mi corazón del destino de

You saved my heart from the fate of

Ofelia

Ophelia

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Taylor Swift · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Abril · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Taylor Swift
Estrenada:
Duración: 03:46
Género: Sin Género
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 151

Opiniones sobre la cancion The Fate of Ophelia

Aún no hay opiniones sobre The Fate of Ophelia. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para The Fate of Ophelia. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

"The Fate of Ophelia" se inscribe en el contexto de una narrativa lírica que explora la transformación personal a través de una relación, abordando temas de rescate y empoderamiento. La letra alude a un estado previo de soledad y melancolía ("drowned in the melancholy", "sat alone in my tower") que es trascendido por la llegada de una figura significativa. La referencia a Ofelia, un personaje trágico de Shakespeare conocido por su locura y muerte por ahogamiento, funciona como una poderosa metáfora de un destino sombrío del que la protagonista es salvada. Culturalmente, la canción se conecta con el arquetipo del "salvador" que saca a alguien de un estado de desesperación, y desde una perspectiva psicológica, retrata la profunda dependencia emocional y la subsecuente reconfiguración de la identidad a través del amor romántico. El estilo de Taylor Swift aquí se manifiesta en su habilidad para tejer narrativas personales con alusiones literarias y su uso de metáforas vívidas para expresar estados emocionales complejos, revelando una evolución hacia la celebración de un amor que restaura y empodera.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original Taylor Swift

Compuesta por Taylor Swift · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Abril · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: SIN GéNERO

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO