Letra para días Tristes:

👁️ 341

La Letra Traducida al Español: «Bury My Bones»

Entiende la traducción al español de «Bury My Bones» — Whiskey Myers. Descubre el significado completo de esta letra traducida y cada verso que la compone →

Bury My Bones

Whiskey Myers

If I die young, write my mother Si muero joven, escríbele a mi madre

Tell her that I love her but my soul's gone home Dile que la amo pero que mi alma ha vuelto a casa

And take my vessel to Anderson County Y lleva mi cuerpo al condado de Anderson

Drive real slow and take the long way home Conduce muy despacio y toma el camino largo a casa

Tell my kin to pick up a shovel Dile a mi familia que coja una pala

Wrestle that sugar sand and bury my bones Lucha con esa arena azucarada y entierra mis huesos

Won't you bury my bones beneath these pines ¿No enterrarás mis huesos bajo estos pinos?

When it comes time for you to bury my bones Cuando llegue el momento de enterrar mis huesos

And don't throw me no funeral, sister don't cry Y no me hagas un funeral, hermana, no llores

Saw that fiddle, brother, pass that shine Vi ese violín, hermano, pásame el licor

Deep down in the holler, pick the tallest pine En lo profundo del barranco, elige el pino más alto

Dig it real deep where the roots touch mine Cava muy hondo donde las raíces toquen las mías

Cross the Red River where it opens wide Cruza el Río Rojo donde se abre de par en par

The heroine sails to the Choctaw side La heroína navega hacia el lado Choctaw

Follow my trail to a silver stone Sigue mi rastro hasta una piedra plateada

And gather my body when you bury my bones Y junta mi cuerpo cuando entierres mis huesos

Won't you bury my bones ¿No enterrarás mis huesos?

Yeah, if I die young, write my mother Sí, si muero joven, escríbele a mi madre

Tell her that I love her but my soul's gone home Dile que la amo pero que mi alma ha vuelto a casa

And take me back to Anderson County Y llévame de vuelta al condado de Anderson

Drive real slow and take the long way home Conduce muy despacio y toma el camino largo a casa

And tell my kin to pick up a shovel Y dile a mi familia que coja una pala

Wrestle that sugar sand and bury my bones Lucha con esa arena azucarada y entierra mis huesos

Bury my bones beneath these pines Entierra mis huesos bajo estos pinos

When it comes time Cuando llegue el momento

Yeah, if I die young Sí, si muero joven

Yeah, if I die young Sí, si muero joven

Yeah, if I die young Sí, si muero joven

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Bury My Bones de Whiskey Myers' se estrenó el .

La letra de Bury My Bones de Whiskey Myers expresa un sentimiento de Tristeza o Melancolía. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Bury My Bones de Whiskey Myers

Si muero joven, escríbele a mi madre

If I die young, write my mother

Dile que la amo pero que mi alma ha vuelto a casa

Tell her that I love her but my soul's gone home

Y lleva mi cuerpo al condado de Anderson

And take my vessel to Anderson County

Conduce muy despacio y toma el camino largo a casa

Drive real slow and take the long way home

Dile a mi familia que coja una pala

Tell my kin to pick up a shovel

Lucha con esa arena azucarada y entierra mis huesos

Wrestle that sugar sand and bury my bones

¿No enterrarás mis huesos bajo estos pinos?

Won't you bury my bones beneath these pines

Cuando llegue el momento de enterrar mis huesos

When it comes time for you to bury my bones

Y no me hagas un funeral, hermana, no llores

And don't throw me no funeral, sister don't cry

Vi ese violín, hermano, pásame el licor

Saw that fiddle, brother, pass that shine

En lo profundo del barranco, elige el pino más alto

Deep down in the holler, pick the tallest pine

Cava muy hondo donde las raíces toquen las mías

Dig it real deep where the roots touch mine

Cruza el Río Rojo donde se abre de par en par

Cross the Red River where it opens wide

La heroína navega hacia el lado Choctaw

The heroine sails to the Choctaw side

Sigue mi rastro hasta una piedra plateada

Follow my trail to a silver stone

Y junta mi cuerpo cuando entierres mis huesos

And gather my body when you bury my bones

¿No enterrarás mis huesos?

Won't you bury my bones

Sí, si muero joven, escríbele a mi madre

Yeah, if I die young, write my mother

Dile que la amo pero que mi alma ha vuelto a casa

Tell her that I love her but my soul's gone home

Y llévame de vuelta al condado de Anderson

And take me back to Anderson County

Conduce muy despacio y toma el camino largo a casa

Drive real slow and take the long way home

Y dile a mi familia que coja una pala

And tell my kin to pick up a shovel

Lucha con esa arena azucarada y entierra mis huesos

Wrestle that sugar sand and bury my bones

Entierra mis huesos bajo estos pinos

Bury my bones beneath these pines

Cuando llegue el momento

When it comes time

Sí, si muero joven

Yeah, if I die young

Sí, si muero joven

Yeah, if I die young

Sí, si muero joven

Yeah, if I die young

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Whiskey Myers · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Andrea Garcia · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Whiskey Myers
Estrenada:
Duración: 04:19
Sentimiento: Tristeza o Melancolía
Visualizaciones: 341
Calificación: 5.0/5.0 (1 reseña)

Opiniones sobre la cancion Bury My Bones

Aún no hay opiniones sobre Bury My Bones. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Calificación Media: 5.00/5

Número de Reseñas: 1

tristeza o melancolía

¡Significado de la letra de la canción! 🌧️

"Bury My Bones" de Whiskey Myers se sumerge en un contexto cultural profundamente arraigado en las tradiciones del sur de Estados Unidos, evocando imágenes de paisajes rurales, lazos familiares y una conexión con la tierra. La letra habla de un deseo de ser enterrado en la tierra natal, "Anderson County", y bajo "estos pinos", sugiriendo una conexión íntima con el lugar donde se formó la identidad. La mención de "sugar sand" y la forma en que se describe el entierro ("wrestle that sugar sand") apela a un sentido táctil y terrenal, reforzando la idea de regresar a la naturaleza. El llamado a los hermanos para que eleven el sonido de la música ("Saw that fiddle, brother, pass that shine") y el deseo de que no haya un funeral triste sino una celebración de la vida y la música, resalta una perspectiva cultural que a menudo equilibra el dolor de la pérdida con la apreciación de los rituales y las memorias compartidas. Psicológicamente, la canción explora la aceptación de la mortalidad y el deseo de dejar un legado tangible y personal. La crudeza de las instrucciones, como la de "pick up a shovel" y "dig it real deep", junto con la aceptación de que "my soul's gone home", revela una honestidad despojada, propia de un artista que no teme confrontar las verdades fundamentales de la vida y la muerte, y que se nutre de las raíces culturales para dar forma a su expresión artística, a menudo con un estilo crudo y auténtico.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🌧

️ Tu Desahogo

Si estas líneas te duelen, no estás solo. Conviértelas en tu estado ahora mismo.

"
Autor Original Whiskey Myers

Compuesta por Whiskey Myers · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Andrea Garcia · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: TRISTEZA O MELANCOLíA