La Letra Traducida al Inglés: «French Escargot»

Sous les lampes dorées du vieux trottoir, Under the golden lamps of the old sidewalk,

le beurre chante, l’escargot veut s’asseoir. the butter sings, the snail wants to sit down.

Un souffle de vin, un rire discret, A breath of wine, a discreet laugh,

Paris murmure… “C’est parfait.” Paris whispers... "It's perfect."

Oh là là, mon amour, Oh là là, my love,

escargot d’un autre jour. snail from another day.

Oh là là, sur ma table, Oh là là, on my table,

la lenteur devient aimable. slowness becomes lovable.

L’ail s’unit au parfum du pain, Garlic joins the scent of bread,

le temps s’arrête, je vais bien. time stops, I'm doing well.

Entre un soupir et un regard, Between a sigh and a glance,

le goût de la vie vient s’asseoir. the taste of life comes to sit down.

Oh là là, douce folie, Oh là là, sweet madness,

Paris, ma tendre alchimie. Paris, my tender alchemy.

Oh là là, lentement, Oh là là, slowly,

je goûte l’instant, simplement. I taste the moment, simply.

Barra de progreso de la reproducción