Letra para días Románticos:

👁️ 94

La Letra Traducida al Inglés: «TU MANTA»

Descubre la traducción al inglés de «TU MANTA» — Milo j. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

TU MANTA

Milo j

Vení, quiero verte, darling Come, I want to see you, darling

Sentí mi palpitar, se te va a hacer fácil Feel my heartbeat, it'll be easy for you

Y hasta casi sin mirarme, duermo y puedo verte And even without looking at me, I sleep and I can see you

Pecando al pensarte, no sentí algo igual Sinning when I think of you, I haven't felt anything like it

Y es que cuando se levanta sale con el alba And it's that when it rises, it comes out with the dawn

Y quiero despertar arropado en tu manta And I want to wake up wrapped in your blanket

Sé que el mundo es bruto y ya sufriste mucho I know the world is cruel and you've suffered a lot

Puedo ser la luz que te cure las alas I can be the light that heals your wings

Cuando se levanta sale con el alba When it rises, it comes out with the dawn

Y quiero despertar arropado en tu manta And I want to wake up wrapped in your blanket

Sé que el mundo es bruto y ya sufriste mucho I know the world is cruel and you've suffered a lot

Puedo ser la luz que te cure las alas I can be the light that heals your wings

Qué iba a saber yo que te iba a encontrar What was I to know I would find you

Entre el cielo gris y la soledad Between the gray sky and solitude

Dicen que es amor, yo no sé en verdad They say it's love, I don't really know

Pero presentí que ibas a llegar But I sensed you would arrive

Tal vez seas vos quien me ayudará Maybe you're the one who will help me

Si pierdo el control y no puedo más If I lose control and can't take it anymore

Dicen que es amor, yo no sé en verdad They say it's love, I don't really know

Pero me sentí en la luna But I felt like I was on the moon

Cuando se levanta sale con el alba When it rises, it comes out with the dawn

Y quiero despertar arropado en tu manta And I want to wake up wrapped in your blanket

Sé que el mundo es bruto y ya sufriste mucho I know the world is cruel and you've suffered a lot

Puedo ser la luz que te cure las alas I can be the light that heals your wings

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'TU MANTA de Milo j' se estrenó el .

La letra de TU MANTA de Milo j expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of TU MANTA by Milo j

Come, I want to see you, darling

Vení, quiero verte, darling

Feel my heartbeat, it'll be easy for you

Sentí mi palpitar, se te va a hacer fácil

And even without looking at me, I sleep and I can see you

Y hasta casi sin mirarme, duermo y puedo verte

Sinning when I think of you, I haven't felt anything like it

Pecando al pensarte, no sentí algo igual

And it's that when it rises, it comes out with the dawn

Y es que cuando se levanta sale con el alba

And I want to wake up wrapped in your blanket

Y quiero despertar arropado en tu manta

I know the world is cruel and you've suffered a lot

Sé que el mundo es bruto y ya sufriste mucho

I can be the light that heals your wings

Puedo ser la luz que te cure las alas

When it rises, it comes out with the dawn

Cuando se levanta sale con el alba

And I want to wake up wrapped in your blanket

Y quiero despertar arropado en tu manta

I know the world is cruel and you've suffered a lot

Sé que el mundo es bruto y ya sufriste mucho

I can be the light that heals your wings

Puedo ser la luz que te cure las alas

What was I to know I would find you

Qué iba a saber yo que te iba a encontrar

Between the gray sky and solitude

Entre el cielo gris y la soledad

They say it's love, I don't really know

Dicen que es amor, yo no sé en verdad

But I sensed you would arrive

Pero presentí que ibas a llegar

Maybe you're the one who will help me

Tal vez seas vos quien me ayudará

If I lose control and can't take it anymore

Si pierdo el control y no puedo más

They say it's love, I don't really know

Dicen que es amor, yo no sé en verdad

But I felt like I was on the moon

Pero me sentí en la luna

When it rises, it comes out with the dawn

Cuando se levanta sale con el alba

And I want to wake up wrapped in your blanket

Y quiero despertar arropado en tu manta

I know the world is cruel and you've suffered a lot

Sé que el mundo es bruto y ya sufriste mucho

I can be the light that heals your wings

Puedo ser la luz que te cure las alas

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Milo j · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: leyla · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Milo j
Estrenada:
Duración: 03:07
Género: argentine trap
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 94

Opiniones sobre la cancion TU MANTA

Aún no hay opiniones sobre TU MANTA. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para TU MANTA. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

La canción "TU MANTA" de Milo J se inscribe en el contexto de una generación que, a pesar de las asperezas y las dificultades inherentes a la vida moderna, busca refugio y consuelo en las relaciones íntimas. El artista, con un lenguaje directo y vulnerable, explora la necesidad de conexión emocional y física como un antídoto contra la crudeza del mundo. La letra revela un deseo profundo de intimidad, de encontrar en otra persona un espacio seguro donde sanar heridas pasadas y enfrentar la incertidumbre del futuro. Este anhelo se manifiesta en la imagen recurrente de "despertar arropado en tu manta", que simboliza protección, calidez y un vínculo emocional profundo. Milo j, a través de esta temática, se posiciona como un exponente de un romanticismo contemporáneo, donde la vulnerabilidad y la búsqueda de apoyo mutuo son pilares fundamentales.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original Milo j

Compuesta por Milo j · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por leyla · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: ARGENTINE TRAP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO